Lyrics and translation Fouradi - Flipmuziek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flip
'm
nog
een
keer
Retourne-la
encore
une
fois
We
doen
je
boxen
weer
eens
zeer
On
va
faire
exploser
tes
enceintes
Play
replay
die
tape
Play
replay
sur
cette
cassette
Dit
is
sexy,
dit
is
heet
C'est
sexy,
c'est
chaud
Flip
die
sound
omhoog
Monte
le
son
Shit
is
banging
C'est
du
lourd
Shit
is
dope
C'est
du
bon
son
Hits
fabriek
je
weet
het
ook
Usine
à
tubes,
tu
le
sais
bien
Pomp
het
uit
je
radio
Fais-le
exploser
sur
ta
radio
Nummer
1 in
de
game
en
ik
ben
er
maar
net
Numéro
1 dans
le
game
et
je
viens
juste
d'arriver
Ik
heb
ff
gecheckt
en
ik
chil
lekker
vet
J'ai
vérifié
et
je
suis
plutôt
bien
installé
Zie
me
staan,
zie
me
gaan,
Regarde-moi,
regarde-moi
y
aller,
Ze
me
rennen
naar
de
top
Tu
me
vois
courir
vers
le
sommet
Het
is
de
top
waar
ik
stop
C'est
au
sommet
que
je
m'arrête
En
het
is
de
rap
top
Et
c'est
le
sommet
du
rap
En
kijk
niet
scheef
want
ik
hang
nog
steeds
Et
ne
me
regarde
pas
de
travers
car
je
traîne
toujours
Alleen
niet
op
straat,
zie
mij
on
stage
Seulement,
ce
n'est
plus
dans
la
rue,
tu
me
vois
sur
scène
Ik
represent
nu
live
met
Brain
Je
représente
maintenant
en
live
avec
Brain
Fock
jou
het
is
dope
'T
is
10
procent
Tu
peux
dire
ce
que
tu
veux,
c'est
du
lourd,
c'est
10
pour
cent
Ik
verander
van
stylo's
Je
change
de
style
Maak
het
extra
van
kleur
Je
rajoute
de
la
couleur
Zeg
wat
zit
je
nou
te
kijken
Qu'est-ce
que
tu
regardes
?
Zegt
een
chick
wat
gebeurt
Demande
une
fille,
qu'est-ce
qui
se
passe
?
Dit
zijn
Fouradi,
DJ
Ici
Ce
sont
les
Fouradi,
DJ
Ici
En
z'n
dikke
vette
shit
Et
leur
son
qui
déchire
We
zijn
gedreven
als
de
mannen
On
est
des
acharnés
comme
les
gars
En
maken
alleen
maar
hits
Et
on
ne
fait
que
des
tubes
Die
mother
fucking
spel
verdediger
Ce
putain
de
défenseur
Nummer
10
op
het
veld
Numéro
10
sur
le
terrain
Ik
strooi
met
pazen
als
dibi
Je
distribue
les
passes
comme
des
loukoums
Is
het
je
never
verteld
On
ne
te
l'a
jamais
dit
?
Dat
is
een
bijzaak
maar
ik
moet
verdienen
C'est
secondaire,
mais
je
dois
gagner
ma
vie
Werk
van
9 tot
10
Je
travaille
de
9 à
10
En
dat
zijn
er
13
meneertje
Et
ça
fait
13
heures,
mon
petit
Flip
'm
nog
een
keer
Retourne-la
encore
une
fois
We
doen
je
boxen
weer
eens
zeer
On
va
faire
exploser
tes
enceintes
Play
replay
die
tape
Play
replay
sur
cette
cassette
Dit
is
sexy,
dit
is
heet
C'est
sexy,
c'est
chaud
Flip
die
sound
omhoog
Monte
le
son
Shit
is
banging
C'est
du
lourd
Shit
is
dope
C'est
du
bon
son
Hits
fabriek
je
weet
het
ook
Usine
à
tubes,
tu
le
sais
bien
Pomp
het
uit
je
radio
Fais-le
exploser
sur
ta
radio
Dj
zet
die
track
op
play
DJ,
lance
ce
morceau
Ik
heb
zin
om
te
gaan
bouncen
J'ai
envie
de
bouger
Gooi
je
voeten
van
de
vloer
Décolle
tes
pieds
du
sol
Doe
maar
mee
en
jij
gaat
dansen
Viens
avec
moi
et
tu
vas
danser
Dus
flip
m
nog
een
keer
en
schud
m
heen
en
weer
Alors
retourne-la
encore
une
fois
et
secoue-la
Ik
weet
je
wil
wel
meer
we
doen
het
nog
een
keer
Je
sais
que
tu
en
veux
encore,
on
le
refait
encore
une
fois
Club
latinhouse
of
garage
Zeg
het
maar
en
crown
die
brengt
het
Club
latinhouse
ou
garage,
dis-le
et
Crown
te
l'apporte
Smooth,
strak,
flows
en
ballads
Smooth,
serré,
flows
et
ballades
Roep
het
maar
en
voel
die
slengt
Demande
et
sens
le
flow
Is
er
iets
en
dans
je
niet
Y
a-t-il
quelque
chose
et
tu
ne
danses
pas
Zeg
word
je
ziek
van
sexy
beats
Dis,
tu
tombes
malade
à
cause
des
rythmes
sexy
Of
komt
het
nou
door
wat
je
ziet
Ou
est-ce
à
cause
de
ce
que
tu
vois
Nou
geen
probleem
't
is
flipmuziek
Eh
bien,
pas
de
problème,
c'est
de
la
musique
à
retourner
Flip
'm
nog
een
keer
Retourne-la
encore
une
fois
We
doen
je
boxen
weer
eens
zeer
On
va
faire
exploser
tes
enceintes
Play
replay
die
tape
Play
replay
sur
cette
cassette
Dit
is
sexy,
dit
is
heet
C'est
sexy,
c'est
chaud
Flip
die
sound
omhoog
Monte
le
son
Shit
is
banging
C'est
du
lourd
Shit
is
dope
C'est
du
bon
son
Hits
fabriek
je
weet
het
ook
Usine
à
tubes,
tu
le
sais
bien
Pomp
het
uit
je
radio
Fais-le
exploser
sur
ta
radio
Flip-flip-flip-flip
ah
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
ah
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
ah
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
ah
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
wat
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
quoi
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
wat
flip-flip-flipmuziek
Flip-flip-flip-flip
quoi
flip-flip-flipmuziek
Shit,
Binnen
in
de
tent
Uh
mic-check,
Merde,
à
l'intérieur
de
la
boîte,
uh
micro-test,
Hou
je
vinger
in
de
lucht,
maar
je
vind
't
wel
vet,
Lève
ton
doigt
en
l'air,
mais
tu
trouves
ça
cool,
Tegenwoordig
kom
ik
clubs
binnen
zonder
gezeur,
De
nos
jours,
j'entre
dans
les
clubs
sans
problème,
Je
vind
't
stoer
om
te
vippen
maar
ik
neem
de
voor
deur,
Tu
trouves
ça
courageux
de
passer
par
le
carré
VIP,
mais
moi
je
prends
l'entrée
principale,
Zeur
nooit,
drink
wat
er
ik
kom
om
te
dansen,
Je
ne
me
plains
jamais,
je
bois
ce
qu'il
y
a,
je
viens
pour
danser,
Dames
zien
mij
en
ze
willen
me
sjansen,
Les
filles
me
voient
et
elles
veulent
tenter
leur
chance,
Doe
eens
een
foto
hier,
zet
'n
krabbeltje
daar,
Fais
une
photo
ici,
signe
un
autographe
là,
En
wil
je
boeken...
laat
me
zeggen,
bel
m'n
manager
maar.
Et
si
tu
veux
me
réserver...
disons,
appelle
mon
manager.
Flip
'm
nog
een
keer
Retourne-la
encore
une
fois
We
doen
je
boxen
weer
eens
zeer
On
va
faire
exploser
tes
enceintes
Play
replay
die
tape
Play
replay
sur
cette
cassette
Dit
is
sexy,
dit
is
heet
C'est
sexy,
c'est
chaud
Flip
die
sound
omhoog
Monte
le
son
Shit
is
banging
C'est
du
lourd
Shit
is
doop
C'est
du
bon
son
Hits
fabriek
je
weet
het
ook
Usine
à
tubes,
tu
le
sais
bien
Pomp
het
uit
je
radio
Fais-le
exploser
sur
ta
radio
Flip
'm
nog
een
keer
Retourne-la
encore
une
fois
We
doen
je
boxen
weer
eens
zeer
On
va
faire
exploser
tes
enceintes
Player
replay
idee
Player
replay
idée
Dit
is
sexy,
dit
is
heet
C'est
sexy,
c'est
chaud
Flip
die
sound
omhoog
Monte
le
son
Shit
is
banging
C'est
du
lourd
Shit
is
doop
C'est
du
bon
son
Hits
fabriek
je
weet
het
ook
Usine
à
tubes,
tu
le
sais
bien
Pomp
het
uit
je
radio
Fais-le
exploser
sur
ta
radio
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kroon, Person, Fouradi
Attention! Feel free to leave feedback.