Lyrics and translation Fouradi - West-Side Assepoester

West-Side Assepoester

Hmm fouradi
Yeah draal ohoh
Ohoho...
Op een avond in me shore
Was ik met een dame in een soort flow
Ik bedenk net dat ik nog weet de kleur van dr schoenen maar weet niet meer hoe ze heet
Het kan zijn dat ik dr nooit meer zie maar voordat ik nun opgeef ben ik liever verliefd
Wat een dag ik wil terug naar vroeger jaja
Ben op zoek naar west-side assepoester
Waar ben je dan
Waar zit je dan
Me west-side assepoester
Ik zoek je lang waar blijf je dan
Me west-side assepoester
Ik weet niet maar ik mis je al
Me west-side assepoester
En hoor je dit bel me dan
Welk merk die is weg
Ga alle winkels af om te weten wie je bent
Ieder hoek elke stad
Maar niemand lijkt te weten baby wie je bent
Ik ben bijna ten einde raad
En ik weet niet hoe het verder gaat
Ik ben op zoek maar tast in het duister
Dus bel me op baby bel me als je dit luisterd
Waar ben je dan
Waar zit je dan
Me west-side assepoester
Ik zoek je lang waar blijf je dan
Me west-side assepoester
Ik weet niet maar ik mis je al
Me west-side assepoester
En hoor je dit bel me dan
West-side
Jij en ik in een sprookje van deze tijd
West-side west-side
En ik stop niet met zoeken wil bij je zijn
Ik word ik weet niet meer wat ik moet doen oh ga tekeer maar zoek je iets zoek je daar zoek je verder zoek je waar
Nee schat ik snap niet dat het zoveel tijd kost
Ik hoop dat je luisterd later ook me vrouw word
West-side baby
Assepoester baby
Ik wil alleen jou voor mezelf baby
West-side baby
Assepoester baby
Ik wil alleen jou voor mezelf baby
Waar ben je dan
Waar zit je dan
Me west-side assepoester
Ik zoek je lang waar blijf je dan
Me west-side assepoester
Ik weet niet maar ik mis je al
Me west-side assepoester
En hoor je dit bel me dan
West west-side assepoester
West west west west-side assepoester

Cendrillon du West-Side

Hmm fouradi
Ouais draal ohoh
Ohoho...
Un soir sur mon rivage
J'étais avec une dame dans un genre de flux
Je me souviens juste de la couleur de ses chaussures, mais j'ai oublié son nom
Peut-être que je ne la reverrai jamais, mais avant d'abandonner, je préfère être amoureux
Quelle journée, j'aimerais revenir en arrière, ouais
Je cherche Cendrillon du West-Side
Où es-tu ?
Où te caches-tu ?
Ma Cendrillon du West-Side
Je te cherche depuis longtemps, où es-tu ?
Ma Cendrillon du West-Side
Je ne sais pas, mais je te manque déjà
Ma Cendrillon du West-Side
Si tu entends ça, appelle-moi
Quelle marque a disparu ?
Je vais faire le tour de tous les magasins pour savoir qui tu es
Chaque coin de rue, chaque ville
Mais personne ne semble savoir, bébé, qui tu es
Je suis presque au bout du rouleau
Et je ne sais pas comment ça va continuer
Je suis à la recherche, mais je marche dans le noir
Alors appelle-moi, bébé, appelle-moi si tu écoutes
Où es-tu ?
Où te caches-tu ?
Ma Cendrillon du West-Side
Je te cherche depuis longtemps, où es-tu ?
Ma Cendrillon du West-Side
Je ne sais pas, mais je te manque déjà
Ma Cendrillon du West-Side
Si tu entends ça, appelle-moi
West-Side
Toi et moi dans un conte de fées de notre époque
West-Side West-Side
Et je n'arrête pas de chercher, je veux être avec toi
Je deviens, je ne sais plus quoi faire, oh, je fais des siennes, mais je te cherche, je te cherche là-bas, je te cherche plus loin, je te cherche où
Non, chérie, je ne comprends pas que cela prenne autant de temps
J'espère que tu écoutes, plus tard, tu seras aussi ma femme
West-Side bébé
Cendrillon bébé
Je ne veux que toi pour moi, bébé
West-Side bébé
Cendrillon bébé
Je ne veux que toi pour moi, bébé
Où es-tu ?
Où te caches-tu ?
Ma Cendrillon du West-Side
Je te cherche depuis longtemps, où es-tu ?
Ma Cendrillon du West-Side
Je ne sais pas, mais je te manque déjà
Ma Cendrillon du West-Side
Si tu entends ça, appelle-moi
West West-Side Cendrillon
West West West West-Side Cendrillon