Fouradi - West-Side Assepoester - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fouradi - West-Side Assepoester




West-Side Assepoester
Западная Золушка
Hmm fouradi
Хмм, Fouradi
Yeah draal ohoh
Да, чувак, о-о
Ohoho...
О-о-о...
Op een avond in me shore
Однажды вечером на моём районе
Was ik met een dame in een soort flow
Я был с девушкой, всё шло как по маслу
Ik bedenk net dat ik nog weet de kleur van dr schoenen maar weet niet meer hoe ze heet
Я только что вспомнил, что помню цвет её туфель, но не помню, как её зовут
Het kan zijn dat ik dr nooit meer zie maar voordat ik nun opgeef ben ik liever verliefd
Может, я её больше никогда не увижу, но прежде чем сдаться, я лучше буду влюблён
Wat een dag ik wil terug naar vroeger jaja
Какой был день, хочу вернуться в прошлое, да-да
Ben op zoek naar west-side assepoester
Ищу западную Золушку
Waar ben je dan
Где же ты?
Waar zit je dan
Где ты сейчас?
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
Ik zoek je lang waar blijf je dan
Я ищу тебя так долго, где же ты?
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
Ik weet niet maar ik mis je al
Не знаю почему, но я уже скучаю
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
En hoor je dit bel me dan
Если ты слышишь это, позвони мне
Welk merk die is weg
Какой марки были те туфли? Они исчезли
Ga alle winkels af om te weten wie je bent
Обойду все магазины, чтобы узнать, кто ты
Ieder hoek elke stad
Каждый уголок, каждый город
Maar niemand lijkt te weten baby wie je bent
Но никто, похоже, не знает, детка, кто ты
Ik ben bijna ten einde raad
Я почти в отчаянии
En ik weet niet hoe het verder gaat
И я не знаю, что будет дальше
Ik ben op zoek maar tast in het duister
Я ищу, но брожу в темноте
Dus bel me op baby bel me als je dit luisterd
Так что позвони мне, детка, позвони, если услышишь это
Waar ben je dan
Где же ты?
Waar zit je dan
Где ты сейчас?
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
Ik zoek je lang waar blijf je dan
Я ищу тебя так долго, где же ты?
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
Ik weet niet maar ik mis je al
Не знаю почему, но я уже скучаю
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
En hoor je dit bel me dan
Если ты слышишь это, позвони мне
West-side
Западная сторона
Jij en ik in een sprookje van deze tijd
Ты и я в современной сказке
West-side west-side
Западная сторона, западная сторона
En ik stop niet met zoeken wil bij je zijn
И я не перестану искать, хочу быть с тобой
Ik word ik weet niet meer wat ik moet doen oh ga tekeer maar zoek je iets zoek je daar zoek je verder zoek je waar
Я схожу с ума, не знаю, что делать, о, я бешусь, но ищу тебя везде, ищу дальше, ищу, где же ты
Nee schat ik snap niet dat het zoveel tijd kost
Нет, милая, я не понимаю, почему это занимает так много времени
Ik hoop dat je luisterd later ook me vrouw word
Надеюсь, ты слышишь, и позже станешь моей женой
West-side baby
Западная детка
Assepoester baby
Золушка, детка
Ik wil alleen jou voor mezelf baby
Я хочу только тебя для себя, детка
West-side baby
Западная детка
Assepoester baby
Золушка, детка
Ik wil alleen jou voor mezelf baby
Я хочу только тебя для себя, детка
Waar ben je dan
Где же ты?
Waar zit je dan
Где ты сейчас?
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
Ik zoek je lang waar blijf je dan
Я ищу тебя так долго, где же ты?
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
Ik weet niet maar ik mis je al
Не знаю почему, но я уже скучаю
Me west-side assepoester
Моя западная Золушка
En hoor je dit bel me dan
Если ты слышишь это, позвони мне
West west-side assepoester
Запад, западная Золушка
West west west west-side assepoester
Запад, запад, запад, западная Золушка





Writer(s): Brahim Fouradi, Mohamed Fouradi, R.m. Kroon


Attention! Feel free to leave feedback.