Lyrics and translation Fousy - Nein niemals
La-da-dai,
la-da-dai
La-da-dai,
la-da-dai
La-da-dai,
da-dai-da-dai
La-da-dai,
da-dai-da-dai
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh′n
die
Roli
an
mei'm
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh′n
die
Roli
an
mei'm
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Geh
beiseite,
Bledi
macht
jetzt
Business
(ja)
Dégage,
Bledi
fait
des
affaires
maintenant
(oui)
Von
der
Dunkelheit
bis
zum
Blitzlicht
(ja)
De
l’obscurité
au
flash
(oui)
Bruder,
dein
Hate
ist
giftig
Frère,
ta
haine
est
toxique
Was
ich
dazu
sage
– fick
dich!
(ja)
Ce
que
je
dis
à
ça
– va
te
faire
foutre !
(oui)
Immer
auf
der
Jagd
nach
Pesos
(Pesos)
Toujours
à
la
chasse
aux
Pesos
(Pesos)
Sonne
tanken
auf
Barbados
(-bados)
Prendre
un
bain
de
soleil
à
la
Barbade
(-bados)
Mama
sagt,
"Yalla,
geh
los!"
Maman
dit,
"Yalla,
vas-y !"
Ketten
voller
Stones,
Bruder,
Legos
Des
chaînes
pleines
de
pierres,
frère,
des
Legos
Früher
keine
Patte
für
die
Sneaker
(Sneaker)
Avant
pas
de
thune
pour
les
baskets
(baskets)
Heute
mach'
ich
Platte
für
die
Lila
(Lila)
Aujourd’hui,
je
fais
de
la
musique
pour
le
violet
(violet)
Wallah,
altes
Leben,
nie
wieder
Wallah,
ancienne
vie,
jamais
plus
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh′n
die
Roli
an
mei′m
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh'n
die
Roli
an
mei′m
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Der
Bledi
hat
ein'n
Deal
bei
Almaz
(ja)
Le
Bledi
a
un
accord
avec
Almaz
(oui)
BM-duble
ve,
Bruder,
mattschwarz
(ja)
BM-duble
ve,
frère,
noir
mat
(oui)
Shoote
diese
Hits
wie
′ne
Pumpgun
Je
tire
ces
hits
comme
un
fusil
à
pompe
Wir
setzen
neue
Standards
(rah)
Nous
fixons
de
nouvelles
normes
(rah)
Alles,
was
ich
tue,
für
die
Fam
(für
die
Fam)
Tout
ce
que
je
fais,
pour
la
famille
(pour
la
famille)
Kaufe
zehn
Rolis
für
die
Gang
(für
die
Gang)
J’achète
dix
Rolis
pour
la
bande
(pour
la
bande)
Ich
bin
auf
dem
Weg,
Bru-Brudi,
renn
Je
suis
en
route,
mec,
cours
Denn
ich
bleibe
konsequent
(hah)
Parce
que
je
reste
cohérent
(hah)
Auf
der
Überholspur
Sur
la
voie
rapide
Richtung
Meer,
Barcelona,
Junge,
Bootstour
Direction
la
mer,
Barcelone,
mec,
excursion
en
bateau
Ja,
Champagner-Zufuhr
Oui,
approvisionnement
en
champagne
Die
Roli
aus
Platin,
Purpur
La
Roli
en
platine,
pourpre
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh'n
die
Roli
an
mei′m
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh'n
die
Roli
an
mei'm
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Ich
zähl′
mein
Geld,
bis
mein
Daumen
weh
tut,
weh
tut
Je
compte
mon
argent
jusqu’à
ce
que
mon
pouce
me
fasse
mal,
me
fasse
mal
Ich
zähl′
mein
Geld,
bis
mein
Daumen
weh
tut,
weh
tut
Je
compte
mon
argent
jusqu’à
ce
que
mon
pouce
me
fasse
mal,
me
fasse
mal
Ich
zähl'
mein
Geld,
bis
mein
Daumen
weh
tut,
weh
tut
Je
compte
mon
argent
jusqu’à
ce
que
mon
pouce
me
fasse
mal,
me
fasse
mal
Ich
zähl′
mein
Geld,
bis
mein
Daumen
weh
tut,
weh
tut
Je
compte
mon
argent
jusqu’à
ce
que
mon
pouce
me
fasse
mal,
me
fasse
mal
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh'n
die
Roli
an
mei′m
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Sie
träumen
von
Luxus,
Goldschmuck
Elles
rêvent
de
luxe,
de
bijoux
en
or
Sie
seh'n
die
Roli
an
mei′m
Arm
Elles
voient
la
Roli
à
mon
bras
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
Doch
sie
gönnen
nicht,
nein,
niemals
Mais
elles
ne
m’envient
pas,
non,
jamais
La-da-dai,
la-da-dai
La-da-dai,
la-da-dai
La-da-dai,
da-dai-da-dai
La-da-dai,
da-dai-da-dai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fouzi Yamouni
Album
20Mille
date of release
02-03-2018
Attention! Feel free to leave feedback.