Fox feat. Stiven Drama & One Take - Cudotvorac (feat. Stiven Drama & Onetake) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fox feat. Stiven Drama & One Take - Cudotvorac (feat. Stiven Drama & Onetake)




Cudotvorac (feat. Stiven Drama & Onetake)
Miracle Maker (feat. Stiven Drama & Onetake)
Nindža kao turtle, moja aura je purple
Ninja comme une tortue, mon aura est violette
Život začarani circle, titula je Mr Dr
La vie est un cercle enchanté, le titre est Mr Dr
LTDFM, pa TGTBF, ha
LTDFM, puis TGTBF, ha
U nosu imam linija kao GSP
J'ai des lignes dans le nez comme un GSP
PostNet SMS, malu drma PMS, ha
PostNet SMS, une petite fille a le SPM, ha
Ovde su na vlasti SNS i SPS
Ici, SNS et SPS sont au pouvoir
Ceo dan lisičarim, na šteku brojim genge
Je fais le malin toute la journée, je compte les gangs sur la planche
To je Novi Sad, Beograd, duvam, pijem, plodim žene
C'est Novi Sad, Belgrade, je fume, je bois, je fais des enfants
Profi treper, profi reper, neki su zalutali
Un rappeur pro, un rappeur pro, certains se sont égarés
Neki su na košu, a neki su se zgutali
Certains sont sur le terrain de basket, et certains se sont étranglés
Neku su na dopu, just go with the flow
Certains sont sur les subsides, juste go with the flow
Stavi pare na sto, a na stolu imam sto
Mets de l'argent sur la table, et j'ai cent sur la table
You know cash flow, dajemo po tri
Tu connais le cash flow, on donne trois par trois
Ako nas zajebeš bro, mi banemo ko psi
Si tu nous fais chier, mon frère, on te bannissons comme des chiens
Od Limana pa do Petla, miris buksne, miris geta, od severa do centra
De Liman à Petla, l'odeur de la buksne, l'odeur du ghetto, du nord au centre
Živimo tebra, šijemo 'ksne, gutamo kser, valjamo ket, surov je svet
On vit, mon frère, on coud des "ksne", on avale du "kser", on roule du "ket", le monde est cruel
Hoćemo keš, zvučite wet, polažem pet
On veut du cash, ça sonne "wet", je mise cinq
Povlačim ciglu, povlačim pet
Je tire la brique, je tire cinq
Ne podnosim hejt letim Kondorov let
Je ne supporte pas le "hejt", je vole du vol de Condor
Ne podnosim hejt letim Kondorov let
Je ne supporte pas le "hejt", je vole du vol de Condor
Moji burazi su svi na ćošku
Mes frères sont tous au coin
Ruka leži na boku
La main sur la hanche
Srednji dajemo drotu, jer
On donne du milieu à la drogue, parce que
Svaki dan ovde nama dokon je potpun'
Chaque jour ici, notre loisir est complet'
Neki guraju loptu, neki pune tu stotku
Certains poussent le ballon, certains remplissent cette centaine
Moji burazi su svi na ćošku
Mes frères sont tous au coin
Ruka leži na boku
La main sur la hanche
Srednji dajemo drotu, jer
On donne du milieu à la drogue, parce que
Svaki dan ovde nama dokon je potpun'
Chaque jour ici, notre loisir est complet'
Neki guraju loptu, neki pune tu stotku
Certains poussent le ballon, certains remplissent cette centaine
Eeny, meeny, miny, moe
Eeny, meeny, miny, moe
Vidi mili biznis, vidi Gonzales flow
Vois le biznis, vois le flow de Gonzales
Speedy Gonzalez flow, Speedy Gonzalez flow, želim sve i odma' flow
Speedy Gonzalez flow, Speedy Gonzalez flow, je veux tout et tout de suite flow
Želim slavu, pare, moć
Je veux la gloire, l'argent, le pouvoir
Broj pristalica trepa sada raste munjevito
Le nombre de fans du trap augmente maintenant comme un éclair
Spreman sam za megdan pa se ponašam kurčevito
Je suis prêt pour le combat, alors je me comporte comme un con
Vedri mi oblači, gde god se pojavim
Les nuages me vêtent, que j'aille
Okružuje me dim, oko mene sivi oblaci
Je suis entouré de fumée, autour de moi des nuages gris
Koraci su sigutni, potezi su iskusni
Les pas sont sûrs, les mouvements sont expérimentés
Na greškama se uči, za život nemaš priručnik
On apprend de ses erreurs, il n'y a pas de manuel de la vie
Zaradi danas, za bolje sutra
Gagne aujourd'hui, pour un meilleur demain
Za bolje sutra, vutra, buksna, od ranog jutra
Pour un meilleur demain, de l'herbe, de la buksna, dès le matin
Čuvam se, pazim se
Je fais attention, je fais attention
Život je kratak, duva se, vari se
La vie est courte, on fume, on fait cuire
Život je taman, ha
La vie est sombre, ha
Hed, hed, hed, hed, hed, hedsladak kao med
Hed, hed, hed, hed, hed, hed, doux comme le miel
Kiša keša meni treba da bi utolio žeđ
J'ai besoin d'une pluie de billets pour étancher ma soif
Ja sam žedan, željan, mogu reći skoro pohlepan
J'ai soif, j'ai envie, je peux dire presque avide
Meni keš nije hir, meni keš je stvarno potreban
Pour moi, l'argent n'est pas un caprice, pour moi, l'argent est vraiment nécessaire
Novčanice, kovanice, marke ili evri
Billets, pièces, marques ou euros
Džaba vam brojanice Bog vidi da ste grešni
Vos chapelets sont inutiles, Dieu voit que vous êtes pécheurs
Još vidim da ste smešni i da vam nema pomoći
Je vois encore que vous êtes ridicules et qu'il n'y a pas d'aide pour vous
Moralni patuljci loših navika ste robovi
Vous êtes des nains moraux aux mauvaises habitudes, vous êtes des esclaves
Aktivni poslovi, protoci keša, džet lajf, džet lajf
Des emplois actifs, des flux de trésorerie, jet life, jet life
Poroci neba, poroci trepa, poroci tema
Les vices du ciel, les vices du trap, les vices du thème
Od RS-a do NS-a, od NS-a do BG-a
De RS à NS, de NS à BG
Samo prvoklasne šeme, vutra uvjek nam je sveža
Seuls des plans de première classe, l'herbe est toujours fraîche pour nous
Vutra uvjek nam je sveža
L'herbe est toujours fraîche pour nous
Moji burazi su svi na ćošku
Mes frères sont tous au coin
Ruka leži na boku
La main sur la hanche
Srednji dajemo drotu, jer
On donne du milieu à la drogue, parce que
Svaki dan ovde nama dokon je potpun'
Chaque jour ici, notre loisir est complet'
Neki guraju loptu, neki pune tu stotku
Certains poussent le ballon, certains remplissent cette centaine
Moji burazi su svi na ćošku
Mes frères sont tous au coin
Ruka leži na boku
La main sur la hanche
Srednji dajemo drotu, jer
On donne du milieu à la drogue, parce que
Svaki dan ovde nama dokon je potpun'
Chaque jour ici, notre loisir est complet'
Neki guraju loptu, neki pune tu stotku
Certains poussent le ballon, certains remplissent cette centaine






Attention! Feel free to leave feedback.