Lyrics and translation Fox - Za Pravu Bracu Zivot Dacu

Za Pravu Bracu Zivot Dacu

Za pravu bracu zivot dacu,
Ma nego sta cu
Svi sto zele mi zlo ma nek mi kurac zvacu

Pravi brat, cuva ledja
Pravi brat, mudro cuti
Lazni brat, druka peva
Pravi brat, uvek vuce puno ljudi

Ako si brat budi mi veza, ne daj na mene nikad
Ako si brat budi mi veran, kucu sa mnom zajedno zidaj
Ako si brat cuvaj mi grad ne gledaj moju zenu
Dodje li djavo po svoje cuvaj mi moje moras mi hraniti decu
Ako si brat isprati rad veruj u mene ljubi te brat
Koliko kosta postenje da sortiram evre, gubi se sad!
Nisi mi brat ako si brat samo kad pusimo skank
Ako si brat kad rusimo sank budi mi brat kad gubimo rat

Za pravu bracu zivot dacu,
Ma nego sta cu
Svi sto zele mi zlo ma nek mi kurac zvacu

A mili mili mili: D vidi puno njih je uz mene na bini
Prava braca su krimi kad nesto zaskripi
Kuvamo oprezno nama mleko ne kipi
Rimski Niski je brat, isto Furio djunta
Aca lukas na ekipa mutna ko Dunav
Darko Batic je brat i brate Jankovic Vuk
Drzim ovu scenu ko on blok u Valjevuu??? Fabula brat moj je Tatula
To je stari dobri moj, brat sa planom? Zozi Zo
Jovo dobri rodjen los???? leonida
Od Vranja sve do Sida
Dobar siptar smotan siptar: D

Za pravu bracu zivot dacu,
Ma nego sta cu
Svi sto zele mi zlo ma nek mi kurac zvacu

Pour mes vrais frères, je donnerais ma vie

Pour mes vrais frères, je donnerais ma vie,
Quoi d'autre que je ferais
Tous ceux qui me veulent du mal, que le diable les emporte

Un vrai frère, il protège tes arrières
Un vrai frère, il sait garder le silence
Un faux frère, il chante à tue-tête
Un vrai frère, il traîne toujours beaucoup de gens

Si tu es un frère, sois mon lien, ne me laisse jamais tomber
Si tu es un frère, sois-moi fidèle, construis une maison avec moi
Si tu es un frère, protège ma ville, ne regarde pas ma femme
Si le diable vient pour me chercher, protège-moi, tu dois nourrir mes enfants
Si tu es un frère, comprends mon travail, crois en moi, ton frère t'aime
Combien coûte l'honnêteté, pour trier des billets, disparaît maintenant !
Tu n'es pas mon frère si tu es un frère seulement quand on fume du shit
Si tu es un frère quand on casse des choses, sois mon frère quand on perd la guerre

Pour mes vrais frères, je donnerais ma vie,
Quoi d'autre que je ferais
Tous ceux qui me veulent du mal, que le diable les emporte

Et mon cher, mon cher, mon cher : D vois beaucoup de gens sont avec moi sur scène
Les vrais frères sont des criminels quand quelque chose craque
On cuisine prudemment, le lait ne bout pas pour nous
Rimski Niski est un frère, tout comme Furio djunta
Aca lukas sur l'équipe boueuse comme le Danube
Darko Batic est un frère et frère Jankovic Vuk
Je tiens cette scène comme il tient ce bloc à Valjevuu ??? Fabula mon frère est Tatula
C'est mon bon vieux, frère avec un plan ? Zozi Zo
Jovo bon né mauvais ???? leonida
De Vranje jusqu'à Sida
Un bon Albanais, un Albanais idiot : D

Pour mes vrais frères, je donnerais ma vie,
Quoi d'autre que je ferais
Tous ceux qui me veulent du mal, que le diable les emporte