Lyrics and translation Fox Academy - Cranberry Curtain

Cranberry Curtain

I′ve got a block of ice in my hand
It starts to melt like anything can
There's no more time
To waste
There′s no more time
To waste
I put my quarters in a plastic cup
After we're gone maybe it fills up
Wait until the front yard looks like key lime
Just watch it happen in the meantime
There's nothing left
To say
There′s nothing left
To say

Rideau de canneberge

J'ai un bloc de glace dans ma main
Il commence à fondre comme tout peut le faire
Il n'y a plus de temps
À perdre
Il n'y a plus de temps
À perdre
J'ai mis mes pièces dans un gobelet en plastique
Après notre départ, peut-être qu'il se remplira
Attends que la cour ressemble à du citron vert
Regarde simplement ce qui arrive pendant ce temps
Il n'y a plus rien
À dire
Il n'y a plus rien
À dire