Lyrics and translation Fox Amoore - Immortality

Immortality

Shimmering winds softly speak
What we find, what we seek
Faith in magic, belief in trust
Shows what's fair, what's unjust.
A month, a day, maybe a year
Or maybe upon an autumn tear
We'll find the moon, and the sun
And be immortal, and be one.
We are immortal
Faithful fateful
We are final
We are one
Leaves fly away
Sinful to stay
But we need them not
For we won't leave this spot
Drift away into the sun
With thoughts of none
Fade away
As we stay
One.
A month, a day, maybe a year
Or maybe upon an autumn tear
We'll find the moon, and the sun
And be immortal,
And be one.
We are immortal
Faithful fateful
We are final
We are one
We are one

Immortalité

Les vents chatoyants murmurent doucement
Ce que nous trouvons, ce que nous cherchons
La foi en la magie, la croyance en la confiance
Montre ce qui est juste, ce qui est injuste.
Un mois, un jour, peut-être un an
Ou peut-être sur une larme d'automne
Nous trouverons la lune et le soleil
Et nous serons immortels, et nous serons un.
Nous sommes immortelles
Fidèles fatales
Nous sommes finales
Nous sommes une
Les feuilles s'envolent
Péché de rester
Mais nous n'en avons pas besoin
Car nous ne quitterons pas cet endroit
Dérive dans le soleil
Avec des pensées de personne
S'estomper
Comme nous restons
Un.
Un mois, un jour, peut-être un an
Ou peut-être sur une larme d'automne
Nous trouverons la lune et le soleil
Et nous serons immortelles,
Et nous serons une.
Nous sommes immortelles
Fidèles fatales
Nous sommes finales
Nous sommes une
Nous sommes une