Lyrics and translation Fox Amoore feat. Travis Ratledge - Starry Destination

Starry Destination

Stare into a dark sky
And hold in all my oxygen
I′m finally getting by
It's a sentimental statement
Pretending that we can take flight
With the pull of gravity hell bent
On keeping us alive
Keeping me awake at night
I′m tired but you're on my, on my mind
Gazing through a pane of glass
With all your colors streaming in
An incomplete kaleidoscope
But perfect all the same
In a crowded sea of burning lights
If you ever feel alone, don't forget
I′m right here with you
Oh come lead me out
Of the atmosphere
And don′t leave me without
A window
To see you turning still
Around my world
My singular fixation
You're my starry destination
So keep a reservation for two
Oh come lead me out
Of the atmosphere
And don′t leave me without
A window
To see you standing still
Around my world
My singular fixation
You're my starry destination
So keep a reservation for two
Oh come lead me out
Of the atmosphere
And don′t leave me without
A window
To see you standing still
Around my world
My singular fixation
You're my starry destination
So keep a reservation for two

Destination étoilée

Je fixe le ciel sombre
Et retiens tout mon oxygène
J'arrive enfin à me débrouiller
C'est une déclaration sentimentale
Faire semblant que nous pouvons prendre notre envol
Avec l'attraction de la gravité obstinée
À nous maintenir en vie
À me garder éveillée la nuit
Je suis fatiguée, mais tu es dans mon esprit, dans mon esprit
Je regarde à travers une vitre
Avec toutes tes couleurs qui s'écoulent
Un kaléidoscope incomplet
Mais parfait quand même
Dans une mer bondée de lumières brûlantes
Si tu te sens jamais seule, n'oublie pas
Je suis ici avec toi
Oh, viens me guider
Hors de l'atmosphère
Et ne me laisse pas sans
Une fenêtre
Pour te voir tourner encore
Autour de mon monde
Ma fixation singulière
Tu es ma destination étoilée
Alors garde une réservation pour deux
Oh, viens me guider
Hors de l'atmosphère
Et ne me laisse pas sans
Une fenêtre
Pour te voir immobile
Autour de mon monde
Ma fixation singulière
Tu es ma destination étoilée
Alors garde une réservation pour deux
Oh, viens me guider
Hors de l'atmosphère
Et ne me laisse pas sans
Une fenêtre
Pour te voir immobile
Autour de mon monde
Ma fixation singulière
Tu es ma destination étoilée
Alors garde une réservation pour deux