Lyrics and translation Fox Amoore - Keepers of the Light - Opening Theme
In
a
world
forsaken
by
time,
Dans
un
monde
abandonné
par
le
temps,
Is
a
land
that
only
shall
shine.
Se
trouve
une
terre
qui
ne
brillera
que
par
toi.
It
flows
from
out
of
your
breath,
Elle
coule
de
ton
souffle,
Putting
all
the
darkness
to
death.
Tu
fais
mourir
les
ténèbres.
A
torch
in
the
dark
is
my
own
will,
Une
torche
dans
l'obscurité
est
ma
volonté,
To
light
this
place
and
let
the
(white
far?).
Éclairer
ce
lieu
et
laisser
la
(lumière
lointaine?).
Come
forth,
all
so
bright,
Viens,
tout
si
brillant,
Come
with
me
and
show
your
might.
Viens
avec
moi
et
montre
ta
force.
So,
the
keepers
can
see,
the
keepers
can
feel
me
rise
- then
shine.
Ainsi,
les
gardiens
peuvent
voir,
les
gardiens
peuvent
sentir
ma
montée
- puis
briller.
Keepers
of
the
light,
Gardiens
de
la
lumière,
Keepers
of
the
light,
Gardiens
de
la
lumière,
Keepers
of
the
light,
Gardiens
de
la
lumière,
Keepers
of
the
light,
shine!
Gardiens
de
la
lumière,
brille!
Keepers
of
the
light,
Gardiens
de
la
lumière,
Shine,
(you're
real?),
so
rise!
Brille,
(tu
es
réel?),
alors
lève-toi!
Keepers
of
the
light.
Gardiens
de
la
lumière.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.