Fox Stevenson - Just Don't Mind - translation of the lyrics into German

Just Don't Mind - Fox Stevensontranslation in German




Just Don't Mind
Tu so, als ob's mich nicht kümmert
(And I'm, and I'm, and I'm, and I'm, and I'm acting like I just don't mind)
(Und ich, und ich, und ich, und ich, und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
I never get too close to closure
Ich komme dem Abschluss nie zu nah
Or working out what's on my mind
Oder dem, was in meinem Kopf vorgeht, auf den Grund
'Cause everything keeps boiling over
Denn alles kocht ständig über
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
I'm tryna keep up my composure
Ich versuch', meine Fassung zu bewahren
While looking for a place to hide
Während ich einen Ort zum Verstecken suche
'Cause everything keeps boiling over
Denn alles kocht ständig über
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
(And I'm acting like, I'm acting like)
(Und ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting like, I'm acting like)
(Ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting like, I'm acting like)
(Ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting like, I'm acting like)
(Ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting-)
(Ich tu' so-)
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
(And I'm acting like I just don't mind)
(Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
(And I'm acting like I just don't mind)
(Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
I never get too close to closure
Ich komme dem Abschluss nie zu nah
Or working out what's on my mind
Oder dem, was in meinem Kopf vorgeht, auf den Grund
'Cause everything keeps boiling over
Denn alles kocht ständig über
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
I'm tryna keep up my composure
Ich versuch', meine Fassung zu bewahren
While looking for a place to hide
Während ich einen Ort zum Verstecken suche
'Cause everything keeps boiling over
Denn alles kocht ständig über
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
(And I'm acting like, I'm acting like)
(Und ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting like, I'm acting like)
(Ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting like, I'm acting like)
(Ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting like, I'm acting like)
(Ich tu' so, als ob, ich tu' so, als ob)
(I'm acting-)
(Ich tu' so-)
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
(And I'm acting like I just don't mind)
(Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
(And I'm acting like I just don't mind)
(Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
I never get too close to closure
Ich komme dem Abschluss nie zu nah
Or working out what's on my mind
Oder dem, was in meinem Kopf vorgeht, auf den Grund
'Cause everything keeps boiling over
Denn alles kocht ständig über
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
I'm tryna keep up my composure
Ich versuch', meine Fassung zu bewahren
While looking for a place to hide
Während ich einen Ort zum Verstecken suche
'Cause everything keeps boiling over
Denn alles kocht ständig über
And I'm acting like I just don't mind
Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert
(And I'm acting like I just don't mind)
(Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
(And I'm acting like I just don't mind)
(Und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
(And I'm, and I'm, and I'm, and I'm, and I'm acting like I just don't mind)
(Und ich, und ich, und ich, und ich, und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)
(And I'm, and I'm, and I'm, and I'm, and I'm acting like I just don't mind)
(Und ich, und ich, und ich, und ich, und ich tu' so, als ob's mich einfach nicht kümmert)





Writer(s): Stanley Stevenson-byrne


Attention! Feel free to leave feedback.