Lyrics and translation Fox Stevenson - Killjoy

Killjoy

Can't take it it's mine
It was mine to find
I'll do what I can
To keep it alive
And all in all I
Try to survive
I'll do what I have to
To protect with my life
Like watching the light
Leaving your eyes
Twisting the knife
Trying not to smile
No, I'm not a man who does these dark things
Something inside me I think is drowning
Something in my blood that's unfamiliar
Neither half of us are in control
Salt the earth
Prove your worth
I got a reputation as a killjoy
Killjoy
Oil and dust
Blood and rust
Can't stop feeling that killjoy
Killjoy
Hammer down
No more sound
High off the fumes of this killjoy
Killjoy
I watched the life leave his eyes
Man I'm so addicted to the killjoy
Killjoy
Can't take it it's mine
It was mine to find
I do what I can
To keep it alive
Taking you home
To keep you alive
To keep you alive
To keep you alive

Заноза

Не отниму, это моё,
Мне суждено было найти,
Сделаю всё, что в моих силах,
Чтобы сохранить это живым.
В конце концов, я
Пытаюсь выжить.
Я сделаю всё, что должен,
Чтобы защитить тебя ценой своей жизни.
Как будто смотрю, как свет
Покидает твои глаза.
Прокручиваю нож,
Стараясь не улыбаться.
Нет, я не тот, кто делает такие темные вещи,
Что-то внутри меня, кажется, тонет.
Что-то в моей крови мне незнакомо,
Ни одна из наших половин не контролирует ситуацию.
Посыпаю землю солью,
Доказываю свою ценность.
У меня репутация занозы,
Занозы.
Масло и пыль,
Кровь и ржавчина,
Не могу перестать чувствовать себя занозой,
Занозой.
Молот опущен,
Больше никаких звуков,
Под кайфом от испарений этой занозы,
Занозы.
Я видел, как жизнь покидает его глаза,
Боже, я так зависим от этой занозы,
Занозы.
Не отниму, это моё,
Мне суждено было найти,
Я делаю всё, что в моих силах,
Чтобы сохранить это живым.
Заберу тебя домой,
Чтобы сохранить тебе жизнь,
Чтобы сохранить тебе жизнь,
Чтобы сохранить тебе жизнь.