Lyrics and translation Fox Stevenson - New Amsterdam

New Amsterdam

Alright

Busy living, busy dying, what's the trick?
Oh, won't somebody please just tell me where my friends are?
It seems like everyone's been trying not to slip
It seems like everyone believes they've got a good heart

She says we gotta get out, gotta get out quick
I know a dude who knows a girl who's got a fast car
Are we leaving to a better place than this?
It seems I'm constantly just waiting for the good part

So here I am
Out in New Amsterdam
I'm finding who I am and what I gotta know
Yeah, play it cool, I know what they did to you
I know what you're going through, you gotta let it go
Uh

(Out in New Amsterdam)
(Out in New Amsterdam)

(Out in New Amsterdam)

Stuck in a city where nobody knows my name
Oh, won't somebody please just tell me who my friends are?
I haven't seen you maybe in a couple days
Where did you go, was all of this just for a fresh start?

So many things that I should be
So many things that I could one day hope to know
Yeah, maybe this is a good thing
It's for the best if I could learn to let you go

Oh, here I am
Out in New Amsterdam
I'm finding who I am and what I gotta know
Just play it cool, I know what they did to you
I know what you're going through, you gotta let it go

(Out in New Amsterdam)
Uh
(Oh, out in New Amsterdam)

(Out in New Amsterdam)

Новый Амстердам

Хорошо

Живу на полную, умираю быстро, в чем подвох?
О, кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, где мои друзья?
Похоже, все стараются не оступиться
Похоже, все верят, что у них доброе сердце

Ты говоришь, мы должны уехать, уехать быстро
Я знаю парня, который знает девушку, у которой есть быстрая машина
Мы уезжаем в место лучше, чем это?
Кажется, я постоянно жду лучшего

И вот я здесь
В Новом Амстердаме
Я узнаю, кто я и что мне нужно знать
Да, будь спокойна, я знаю, что они с тобой сделали
Я знаю, через что ты проходишь, ты должна отпустить это
Э

(В Новом Амстердаме)
(В Новом Амстердаме)

(В Новом Амстердаме)

Застрял в городе, где никто не знает моего имени
О, кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, кто мои друзья?
Я не видел тебя, наверное, пару дней
Куда ты ушла, неужели все это было ради нового начала?

Столько всего, чем я должен быть
Столько всего, что я мог бы однажды надеяться узнать
Да, может быть, это хорошо
К лучшему, если бы я научился отпускать тебя

О, вот я здесь
В Новом Амстердаме
Я узнаю, кто я и что мне нужно знать
Просто будь спокойна, я знаю, что они с тобой сделали
Я знаю, через что ты проходишь, ты должна отпустить это

(В Новом Амстердаме)
Э
(О, в Новом Амстердаме)

(В Новом Амстердаме)