Fox feat. Paulina Przybysz - Go Ahead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fox feat. Paulina Przybysz - Go Ahead




Go Ahead
Vas-y
Go ahead slap my face
Vas-y, gifle-moi
And I won't feel it
Je ne le sentirai pas
Only knowledge remains
Seule la connaissance reste
What I believe in
Ce en quoi je crois
Go ahead rape my pride
Vas-y, viole ma fierté
I've never had one
Je n'en ai jamais eu
Cut my heart with a knife
Coupe mon cœur avec un couteau
Oh what a bad luck!
Oh, quelle malchance !
It's like crushing water
C'est comme écraser de l'eau
It's like biting light
C'est comme mordre la lumière
Over, over and over
Encore et encore
You know I won't fight
Tu sais que je ne me battrai pas
It's like crushing water
C'est comme écraser de l'eau
It's like biting light
C'est comme mordre la lumière
Over, over and over
Encore et encore
You know I won't fight
Tu sais que je ne me battrai pas
I won't!
Je ne le ferai pas !
Go ahead slap my face
Vas-y, gifle-moi
And I won't feel it (I won't!)
Et je ne le sentirai pas (Je ne le ferai pas !)
Only knowledge remains
Seule la connaissance reste
What I believe in
Ce en quoi je crois
Go ahead rape my pride
Vas-y, viole ma fierté
I've never had one (I won't!)
Je n'en ai jamais eu (Je ne le ferai pas !)
Cut my heart with a knife
Coupe mon cœur avec un couteau
Oh what a bad luck! (I won't!)
Oh, quelle malchance ! (Je ne le ferai pas !)
(I won't!)
(Je ne le ferai pas !)
(I won't!)
(Je ne le ferai pas !)
(I won't!)
(Je ne le ferai pas !)
(I won't!)
(Je ne le ferai pas !)
Go ahead slap my face
Vas-y, gifle-moi
And I won't feel it
Et je ne le sentirai pas
Only knowledge remains
Seule la connaissance reste
What I believe in
Ce en quoi je crois
(I won't!.)
(Je ne le ferai pas !.)
Go ahead slap my face
Vas-y, gifle-moi
And I won't feel it
Et je ne le sentirai pas
Only knowledge remains
Seule la connaissance reste
What I believe in
Ce en quoi je crois
Go ahead rape my pride
Vas-y, viole ma fierté
I've never had one (I won't!)
Je n'en ai jamais eu (Je ne le ferai pas !)
Cut my heart with a knife
Coupe mon cœur avec un couteau
Oh what a bad luck! (I won't!)
Oh, quelle malchance ! (Je ne le ferai pas !)





Writer(s): Michał Król, Paulina Przybysz

Fox feat. Paulina Przybysz - Fox
Album
Fox
date of release
05-03-2013



Attention! Feel free to leave feedback.