Fox feat. Zhozi Zho - Trap Guru Trap Boss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fox feat. Zhozi Zho - Trap Guru Trap Boss




Trap Guru Trap Boss
Le gourou du trap, le boss du trap
Rekli su mi da neću uspeti, rekli su mi da nisam za rep
On m'a dit que je n'y arriverais pas, on m'a dit que je n'étais pas fait pour le rap
Bože nedaj da me ne razumeju! Ćale ovo je za tebe!
Dieu m'interdise qu'ils ne me comprennent pas ! Papa, c'est pour toi !
Trep guru, trep bos, trep guru, trep bos
Gourou du trap, boss du trap, gourou du trap, boss du trap
Prebrodićemo bulu, preprodaćemo još
On va passer la pilule, on va revendre encore
Trep guru, trep bos, trep guru, trep bos
Gourou du trap, boss du trap, gourou du trap, boss du trap
U hudu sve na kurblu pa na uglu celu noć
On met tout sur le tourne-disque, puis dans le coin toute la nuit
Foks dekan Zhozi Zho, uniforme Hugo Boss
Fox, doyen, Zhozi Zho, uniformes Hugo Boss
Imam sve za vaša pluća, imam sve za vaš nos
J'ai tout pour tes poumons, j'ai tout pour ton nez
Foks dekan Zhozi Zho, uniforme Hugo Boss
Fox, doyen, Zhozi Zho, uniformes Hugo Boss
Mora dobro da se ruča poput suda vrućeg mog
Il faut bien manger, comme mon tribunal brûlant
U našoj flaši voda, u našoj vodi mdma
Dans notre bouteille, de l'eau, dans notre eau, du mdma
U našoj mdmi sreća, u vašoj sobi žurka
Dans notre mdma, du bonheur, dans ta chambre, une fête
U gaćama je kesa, u kesi puno unka
Dans tes sous-vêtements, un sac, dans le sac, plein de trucs
Više unka-više keša, više-keša puno muka
Plus de trucs, plus d'argent, plus d'argent, plein de soucis
Ja to ne radim zbog fore, već da zaradim za more
Je ne le fais pas pour le fun, mais pour gagner de l'argent pour la mer
Već da zaradim za meso, s mesom trenira se bolje
Pour gagner de l'argent pour la viande, on s'entraîne mieux avec de la viande
U kosi su mi sede, na umu fiks ideje
J'ai des cheveux gris, des idées fixes dans la tête
Ja sam bio dobro dete, sad na putu mi dileje
J'étais un bon enfant, maintenant j'ai des doutes sur mon chemin
Ovde odavno svi bleje, zakon luđeg a ne jačeg
Ici, tout le monde radote depuis longtemps, la loi du plus fou, pas du plus fort
Ne uzimam od keve sam plaćam svoje sranje
Je ne prends pas à ma mère, je paie moi-même mes conneries
Sam plaćam svoje 'rave, sam pravim svoje pаre
Je paie mes propres rave, je fais moi-même mon argent
Pare trošim na ekipu, neću pasti Bože pravde
J'utilise l'argent pour l'équipe, je ne tomberai pas, Dieu merci
Nikad neću stati nema šanse, nema šanse da ću stati
Je ne m'arrêterai jamais, aucune chance, aucune chance que je m'arrête
Seku dati dragi brate, sem na svoje neću dati
Je te donnerai ma chemise, mon cher frère, mais je ne donnerai pas à autre chose qu'à la mienne
Tako obeć'o sam tati, usput sjebao sam faks
Je l'ai promis à mon père, au passage j'ai foiré mes études
Zato sad me zoveš plati
C'est pourquoi tu m'appelles maintenant, paye
No mani no fani aj
Non, arrête, laisse tomber, allez
Trep guru trep bos, ja sam most između dva sveta
Gourou du trap, boss du trap, je suis le pont entre deux mondes
Mogu da ti budem holt, možeš da mi budeš meta!
Je peux être ton homme, tu peux être ma cible !
Moja ekipa, to je povezano stretka
Mon équipe, c'est une connexion stretka
Obavijeni dimom, mnogi misle da smo sekta
Enveloppés de fumée, beaucoup pensent que nous sommes une secte
Nisam vid'o sirup, pijem samo nektar đus
Je n'ai pas vu de sirop, je ne bois que du jus de nectar
Na binu nekad padne pivo, nekad brus
Parfois, de la bière tombe sur scène, parfois des baies
U glavi su mi sede i bleda sećanja bede
J'ai des cheveux gris et de vagues souvenirs de pauvreté dans la tête
Imam osobe što vrede, njih na poslove odvedem
J'ai des gens qui valent la peine, je les emmène au travail
Pravim pare, na sedam strana radim
Je fais de l'argent, je travaille sept jours sur sept
Sedam dana parti, sedam noći pati samo bejbi mama
Sept jours de fête, sept nuits de souffrance, seulement pour toi, bébé maman
U ruci flaša Evijana, budni samo ja i ološi na hemijama
Une bouteille d'Evian dans la main, seuls moi et les clochards sous chimie sont éveillés
Jer ja obišo sam gradove da nađem prave badove
Parce que j'ai fait le tour des villes pour trouver les bonnes ondes
Kontaktiro najbolje i odjebao smradove
J'ai contacté les meilleurs et j'ai envoyé les crasses bouger
I zato nemoj da me pitaš što sam ozbiljan
Et alors ne me demande pas pourquoi je suis sérieux
Doš'o sam da pravim pare, a ne da poziram
Je suis venu pour gagner de l'argent, pas pour poser





Writer(s): fox


Attention! Feel free to leave feedback.