Lyrics and translation Fox - S-S-S-Single Bed - A's & B's

S-S-S-Single Bed - A's & B's

Одиночная кровать - Сторона А и Сторона Б

C-c-c-come, come inside

За-за-заходи, заходи же

Oh I've been expecting you to arrive

О, я так ждала твоего прихода

Sh-sh-sh-shoes, shake 'em off

Сн-сн-сними, сними ботинки

While I go and turn the music down soft

А я пока сделаю музыку потише

Oh, but all I've got is a s-s-single bed

Но у меня есть только о-о-одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

Now ain't it a shame you missed the last train?

Как жаль, что ты опоздал на последний поезд

'Cause all I've got is a s-s-single bed

Ведь у меня есть только о-о-одиночная кровать

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

I've got a one solitary lonesome single bed

У меня есть только одна-одинешенька одинокая кровать

P-p-p-pour out the wine

Н-н-налей вина

And we could explore each other's minds

И мы могли бы исследовать мысли друг друга

T-t-t-time don't half fly

В-в-время летит незаметно

When the pleasures of night are reaching so high

Когда ночные удовольствия достигают таких высот

Oh, but all I've got is a s-s-single bed

Но у меня есть только о-о-одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

Now ain't it a shame you missed the last train?

Как жаль, что ты опоздал на последний поезд

'Cause all I've got is a s-s-single bed

Ведь у меня есть только о-о-одиночная кровать

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

I've got a one solitary lonesome single bed

У меня есть только одна-одинешенька одинокая кровать

Baby don't cry

Милый, не плачь

Bye bye baby

Пока, милый

Baby don't cry

Милый, не плачь

Bye bye baby

Пока, милый

Oh, but all I've got is a s-s-single bed

Но у меня есть только о-о-одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

Now ain't it a shame you missed the last train?

Как жаль, что ты опоздал на последний поезд

'Cause all I've got is a s-s-single bed

Ведь у меня есть только о-о-одиночная кровать

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

I've got a one solitary lonesome single bed

У меня есть только одна-одинешенька одинокая кровать

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

There ain't no room for your sweet head

Для твоей милой головки там нет места

S-s-s-single bed, s-single bed

О-о-одиночная кровать, одиночная кровать

I've got a one solitary lonesome single bed

У меня есть только одна-одинешенька одинокая кровать

Rate the translation

Writer(s): K-young

Album

Images '74 - '84

date of release

09-06-2014

1 Only You Can - A's & B's
2 Georgina Bailey
3 Pretty Boy
4 S-S-S-Single Bed - A's & B's
5 Red Letter Day
6 Survival
7 Under Your Own Umbrella
8 Spirit
9 Dejenina
10 Model in a Leotard
11 I Want to Be Alone
12 Dancing with an Alien
13 Teyo
14 Blue Hotel
15 Temple of Love
16 Captain of Your Ship
17 Almond Eyes
18 Love Letters
19 Kupu-Kupu
20 Me Without You
21 Torn Between Two Worlds
22 Magic Machine
23 Imagine Me Imagine You - A's & B's
24 He's Got Magic - A's & B's
25 Strange Ships - A's & B's
26 My Old Man's Away - A's & B's
27 Electro People - A's & B's
28 Out of My Body - A's & B's
29 If I Point at the Moon - A's & B's
30 Love Ship - A's & B's
31 The Juggler - A's & B's
32 Little Brown Box - A's & B's
33 Silk Milk - A's & B's
34 Are You Sure? - A's & B's
35 If You Don't Want My Peaches - A's & B's

More albums