Summer - Foxbat translation in German

Summer

I'll breathe in
I want a pause to move me
You breathe out
I need some heat to disrupt the serene
Icicle bones harden with every week
Rattling off about breaks but won't concede
It takes seven years to become brand new
I'll spend the next eight asleep hibernate deja vu
If I can be summer the world won't fall away
If we can be somewhere the color saturates the grey

The sun hasn't shown its face in weeks
And the snow has turned to ash on our cheeks
We'll dig in before they dig us out
Roll the windows down let the cold surround us
I'm not leaving until we glow
I'm not satisfied until my skin erodes
This coma can't be all (I know)

Wish I could be summer
The world won't fall away
If we can be somewhere the color saturates the grey

If it's not that bad,
We'll make it out then ask the breeze to dance around our doubt
But it can't be summer when winter won't leave the frame
A bad season for a better you
Most fertile ground still bears bitter fruit
To be a turning leaf than a growing vine
Beauty remembered instead of a burden in time

I'm not satisfied until my skin erodes
This coma can't be all I know

Wish I could be summer
The world won't fall away
If we can be somewhere the color saturates the grey

If it's not that bad,
We'll make it out then ask the breeze to dance around our doubt
But it can't be summer when winter won't leave the frame

Sommer

Ich atme ein
Ich brauche eine Pause, die mich bewegt
Du atmest aus
Ich brauche etwas Wärme, um das Sanfte zu stören
Eiszapfenknochen verhärten sich mit jeder Woche
Rasseln von Pausen, geben aber nicht nach
Es dauert sieben Jahre, um brandneu zu werden
Ich werde die nächsten acht schlafend verbringen, Winterschlaf, Déjà-vu
Wenn ich Sommer sein kann, wird die Welt nicht vergehen
Wenn wir irgendwo sein können, wo die Farbe das Grau sättigt

Die Sonne hat sich seit Wochen nicht gezeigt
Und der Schnee ist zu Asche auf unseren Wangen geworden
Wir graben uns ein, bevor sie uns ausgraben
Lass die Fenster runter, lass die Kälte uns umgeben
Ich gehe nicht, bis wir leuchten
Ich bin nicht zufrieden, bis meine Haut erodiert
Dieses Koma kann nicht alles sein (Ich weiß es)

Ich wünschte, ich könnte Sommer sein
Die Welt wird nicht vergehen
Wenn wir irgendwo sein können, wo die Farbe das Grau sättigt

Wenn es nicht so schlimm ist,
Werden wir es schaffen und dann die Brise bitten, um unseren Zweifel zu tanzen
Aber es kann nicht Sommer sein, wenn der Winter den Rahmen nicht verlässt
Eine schlechte Jahreszeit für ein besseres Du
Der fruchtbarste Boden trägt immer noch bittere Früchte
Lieber ein sich wendendes Blatt als eine wachsende Ranke sein
Schönheit in Erinnerung, statt einer Last in der Zeit

Ich bin nicht zufrieden, bis meine Haut erodiert
Dieses Koma kann nicht alles sein, was ich weiß

Ich wünschte, ich könnte Sommer sein
Die Welt wird nicht vergehen
Wenn wir irgendwo sein können, wo die Farbe das Grau sättigt

Wenn es nicht so schlimm ist,
Werden wir es schaffen und dann die Brise bitten, um unseren Zweifel zu tanzen
Aber es kann nicht Sommer sein, wenn der Winter den Rahmen nicht verlässt