Lyrics and translation Foxes - Dance

Dance

How won′t you got no shame?
This therapy's gone to waste
When the midnight hour comes in vain
You′re in my head, you say my name
Just for now, I'll say it out loud
Can we dance through the fire?
And just hold me for a second
Can we keep pretending?
The movement's alive
Maybe hold me for a second
I just wanna know, can we dance?
Can we dance? Can we dance?
Can we dance?
What′s the difference in love and pain?
It′s mad that they both drive you insane
And under ice, can't see anything
But you′re in my head, you say my name
Just for now, I'll say it out loud
Can we dance through the fire?
And just hold me for a second
Can we keep pretending?
The movement′s alive
Maybe hold me for a second
I just wanna know, can we dance?
Can we dance? Can we dance?
Can we dance?
We'll never let you down, down, here to stay
We′ll never let you go, no, no way
No way, no way, no way
Can we dance through the fire?
And just hold me for a second
Can we keep pretending?
The movement's alive
Maybe hold me for a second
I just wanna know, can we dance?
Can we dance? (Oh, oh yeah)
Can we dance? (No way, no way, no way)
Can we dance? (Oh, oh)
How won't you got no shame?

Danse

Comment peux-tu être aussi impudique ?
Cette thérapie a été gaspillée
Quand l'heure de minuit arrive en vain
Tu es dans ma tête, tu dis mon nom
Pour l'instant, je vais le dire à haute voix
On peut danser dans le feu ?
Et juste me tenir dans tes bras une seconde
On peut continuer à faire semblant ?
Le mouvement est vivant
Peut-être me tenir dans tes bras une seconde
Je veux juste savoir, on peut danser ?
On peut danser ? On peut danser ?
On peut danser ?
Quelle est la différence entre l'amour et la douleur ?
C'est fou qu'ils te rendent tous les deux fou
Et sous la glace, on ne voit rien
Mais tu es dans ma tête, tu dis mon nom
Pour l'instant, je vais le dire à haute voix
On peut danser dans le feu ?
Et juste me tenir dans tes bras une seconde
On peut continuer à faire semblant ?
Le mouvement est vivant
Peut-être me tenir dans tes bras une seconde
Je veux juste savoir, on peut danser ?
On peut danser ? On peut danser ?
On peut danser ?
On ne te laissera jamais tomber, tomber, on est là pour rester
On ne te laissera jamais partir, non, jamais
Jamais, jamais, jamais
On peut danser dans le feu ?
Et juste me tenir dans tes bras une seconde
On peut continuer à faire semblant ?
Le mouvement est vivant
Peut-être me tenir dans tes bras une seconde
Je veux juste savoir, on peut danser ?
On peut danser ? (Oh, oh oui)
On peut danser ? (Jamais, jamais, jamais)
On peut danser ? (Oh, oh)
Comment peux-tu être aussi impudique ?