Foxes - The Unknown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foxes - The Unknown




The Unknown
L'inconnu
Walking with the humans
Je marche avec les humains
But I don′t think I'm like them at all
Mais je ne pense pas être comme eux du tout
We′re all wearing the same suits
Nous portons tous les mêmes costumes
But it doesn't seem right anymore
Mais ça ne me semble plus juste
Dreaming in the daylight
Je rêve en plein jour
And they say that we're going nowhere
Et ils disent que nous n'allons nulle part
Looking for the unsung
Je cherche le non-dit
If I listen, I know I can hear
Si j'écoute, je sais que je peux entendre
And I can′t see a reason for this method
Et je ne vois aucune raison à cette méthode
Without madness going on
Sans que la folie ne se déroule
Living for the young ones
Je vis pour les jeunes
Can′t ignore the feeling
Je ne peux pas ignorer le sentiment
But I like it like that, in the unknown
Mais j'aime ça comme ça, dans l'inconnu
Living under one roof
Vivre sous un même toit
I don't even know you
Je ne te connais même pas
But I like it like that, in the unknown
Mais j'aime ça comme ça, dans l'inconnu
Living for the young ones
Je vis pour les jeunes
When they come and listen, ohh, oh, oh
Quand ils viennent écouter, oh, oh, oh
I just need a reason
J'ai juste besoin d'une raison
Living in a world without war
Vivre dans un monde sans guerre
Is it magic that makes us
Est-ce la magie qui nous rend
Or is there something in the blue sky?
Ou y a-t-il quelque chose dans le ciel bleu ?
We′re all speaking with the same tongue
Nous parlons tous la même langue
But I know that we don't think alike
Mais je sais que nous ne pensons pas de la même façon
Walking through the unknown
Marcher dans l'inconnu
Let′s make sure we don't do it alone
Assurons-nous de ne pas le faire seule
I just need a reason
J'ai juste besoin d'une raison
Just to know that I′m doing right
Juste pour savoir que je fais bien
I can't see a reason for this method
Je ne vois aucune raison à cette méthode
Without madness going on
Sans que la folie ne se déroule
Living for the young ones
Je vis pour les jeunes
Can't ignore the feeling
Je ne peux pas ignorer le sentiment
But I like it like that, in the unknown
Mais j'aime ça comme ça, dans l'inconnu
Living under one roof
Vivre sous un même toit
I don′t even know you
Je ne te connais même pas
But I like it like that, in the unknown
Mais j'aime ça comme ça, dans l'inconnu
Living for the young ones
Je vis pour les jeunes
When they come and listen, ohh, oh, oh
Quand ils viennent écouter, oh, oh, oh
I just need a reason
J'ai juste besoin d'une raison
Living in a world without war
Vivre dans un monde sans guerre
And I can′t see a reason
Et je ne vois aucune raison
We can't leave tonight
On ne peut pas partir ce soir
Build it up and go
Construis-le et pars
I can′t keep holding, what you want?
Je ne peux pas continuer à tenir, ce que tu veux ?
Living for the young ones
Je vis pour les jeunes
Can't ignore the feeling
Je ne peux pas ignorer le sentiment
But I like it like that, in the unknown
Mais j'aime ça comme ça, dans l'inconnu
Living under one roof
Vivre sous un même toit
I don′t even know you
Je ne te connais même pas
But I like it like that, in the unknown
Mais j'aime ça comme ça, dans l'inconnu
Living for the young ones
Je vis pour les jeunes
When they come and listen, ohh, oh, oh
Quand ils viennent écouter, oh, oh, oh
I just need a reason
J'ai juste besoin d'une raison
Living in a world without war
Vivre dans un monde sans guerre





Writer(s): Louisa Rose Allen, Jonny Harris


Attention! Feel free to leave feedback.