Foxes - Warrior (live acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foxes - Warrior (live acoustic)




When the monsters are sleeping under your bed
Когда монстры спят под твоей кроватью
Weve crawled out for under into your head
Мы выползли из-под земли в твою голову.
And outside the carcass, into your skin
И снаружи туши, в твоей коже.
And you need someone to keep the light in
И тебе нужен кто-то, кто будет поддерживать свет.
To send your wishes into the rain
Чтобы послать свои желания в дождь.
So someone listens, someone is there
Значит, кто-то слушает, кто-то есть.
And you wanna know everything about it
И ты хочешь знать об этом все.
Until you have to live without it.
Пока тебе не придется жить без этого.
Chasing the fire for you
В погоне за огнем для тебя
Light in the night in bed
Свет в ночи в постели
Watching from high above
Наблюдаю с высоты.
Chorus:
Припев:
If you can make it then you saved your eyes
Если ты можешь сделать это, значит, ты спас свои глаза.
It doesnt matter if you closed your eyes before you wake up
Не имеет значения, если ты закроешь глаза перед тем, как проснешься,
I keep you safe tonight, cause I am a warrior
я сохраню тебя в безопасности этой ночью, потому что я воин.
And Ill fight, I fight, I fight, I fight!
И я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь!
Your ears are moving behind your face
Твои уши двигаются за твоим лицом.
Your arms are directing the time and the place
Твои руки управляют временем и местом.
And you only have to do the travelling
И тебе нужно только путешествовать.
You dont have to design the engine
Вам не нужно проектировать двигатель.
Doing the fighting for you, breaking the walls down
Я сражаюсь за тебя, разрушаю стены.
Finding the right one maybe
Возможно, я найду то, что нужно.
It doesnt matter if you closed your eyes before you wake up
Не имеет значения, если ты закроешь глаза перед тем, как проснешься,
I keep you safe tonight, cause I am a warrior
я сохраню тебя в безопасности этой ночью, потому что я воин.
And Ill fight, I fight, I fight, I fight!
И я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь!
If you wake up in darkness before the dawn breaks
Если ты проснешься в темноте до рассвета ...
There is a strength inside in this magic and mistakes
В этой магии и ошибках есть сила.
Chasing the fire for you, light in the night in bed
Гоняюсь за огнем для тебя, за светом в ночи, в постели.
Watching from high above you
Наблюдаю за тобой с высоты.
If you can make it then you saved your eyes
Если у тебя получится, значит, ты спас свои глаза.
It doesnt matter if you closed your eyes before you wake up
Не имеет значения, если ты закроешь глаза перед тем, как проснешься,
I keep you safe tonight, cause I am a warrior
я сохраню тебя в безопасности этой ночью, потому что я воин.
And Ill fight, I fight, I fight, I fight!
И я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь!
Chorus:
Припев:
If you can make it then you saved your eyes
Если ты можешь сделать это, значит, ты спас свои глаза.
It doesnt matter if you closed your eyes before you wake up
Не имеет значения, если ты закроешь глаза перед тем, как проснешься,
I keep you safe tonight, cause I am a warrior
я сохраню тебя в безопасности этой ночью, потому что я воин.





Writer(s): Louisa Rose Allen, Ben Mark


Attention! Feel free to leave feedback.