Foxy Brown feat. Blackstreet - Get Me Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foxy Brown feat. Blackstreet - Get Me Home




Get Me Home
Отвези меня домой
Yeah (ahhh)
Да (ахх)
Firm biz, what is, Blackstreet
Firm biz, как дела, Blackstreet
Na Na, steady rise, peep this out
На-на, неуклонный подъём, внемлите
(Oooh, (bab-bayyy), gotta get you home with me tonight)
(Ооо, (детка), я должна отвезти тебя к себе сегодня)
(Gotta get you home)
(Должна отвезти тебя домой)
Hold up, let's take it from the top, I Fox
Погоди, давай начнём сначала, я Фокси
Gets my swerve on, floss pure rocks
Включаю свой шарм, сверкаю чистыми камнями
In the six drop boo and it don't stop
В шестидверном кабриолете, и это не предел
See money lookin' alright, yeah what up Pop
Вижу, деньги выглядят неплохо, да, как дела, папочка?
'Cross the room throwin' signals I'm throwin' 'em back
Через всю комнату бросаю взгляды, ты отвечаешь
Flirt-in cause I, digs you like that
Флиртую, потому что ты мне нравишься
Peep baby boy style, hopin' we match
Смотрю на твой стиль, детка, надеюсь, мы подходим друг другу
You sent me Crown Royale with a note attached
Ты прислал мне Crown Royal с запиской
It said, "You look like the type that, know what you like"
Там было написано: "Ты выглядишь как та, которая знает, чего хочет"
I could tell by the jewels you go for the ice
Я поняла это по твоим украшениям, тебе нравится лёд
Plus you wear the shoes well, the suits flows nice
Плюс ты отлично носишь костюмы, они на тебе сидят
I don't like the notes too well, let's be more precise
Мне не очень нравятся записки, давай будем более точными
Meet me by the VIP let's pow-pow
Встретимся у VIP, поболтаем
Whisper in my ear like, "Boo let's bounce now"
Прошепчи мне на ухо: "Детка, давай свалим отсюда"
I'm 'bout to say peace to my mans for you
Я готова попрощаться со своим парнем ради тебя
When it's all said and done I got plans for you
Когда все сказано и сделано, у меня на тебя планы
He said (gotta get you home tonight)
Он сказал должен отвезти тебя домой сегодня)
Oooooh baby (gotta get you home with me)
Ооо, детка должен отвезти тебя к себе)
Gotta get you home with me tonight (uh-oh, uh-oh)
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня (у-о, у-о)
Oooooh baby, ohhhh
Ооо, детка, ооо
Gotta get you home with me tonight, c'mon, c'mon
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня, давай, давай
At the bar high-post, frontin', I toast
У барной стойки, выпендриваюсь, поднимаю бокал
Gettin' my flirt on, playa, ain't nothin'
Флиртую, игрок, ничего особенного
You tryin to say the right words to get us out of here
Ты пытаешься подобрать нужные слова, чтобы увести нас отсюда
Jackpot, what he said, "It's bullshit in here"
Джекпот, он сказал: "Здесь полный отстой"
And his smile blind like the shine on his necklace
А его улыбка слепит, как блеск его цепочки
Mind tellin' me no, body tellin' me exit
Разум говорит нет, тело говорит уходить
Breasts said yes, give me more wet kisses, uhh
Грудь сказала да, дай мне больше влажных поцелуев, ух
Twist my body like the Excorist, hey
Изгибаю своё тело, как одержимая, эй
The way he licked his lips he was mackin'
Судя по тому, как он облизывал губы, он клеился
True thug passion, I'm like, "Slow down before you crashing"
Настоящая гангстерская страсть, я такая: "Помедленнее, прежде чем разобьёшься"
Never mind him, he ain't thinkin' 'bout you
Не обращай на него внимания, он не думает о тебе
Or the way we sex, on the villa up in Malibu
Или о том, как мы занимаемся сексом на вилле в Малибу
Marry who? Daddy please
Выйти замуж за кого? Папочка, умоляю
I'm takin' it all from the stash to the keys
Я забираю всё, от заначки до ключей
So let me see, boo I'm 'bout to dead my mans for you
Так что смотри, детка, я готова бросить своего парня ради тебя
When it's all said and done I got plans for you
Когда все сказано и сделано, у меня на тебя планы
He said (oh bay-beeee)
Он сказал (о, детка)
Ooooooh baby, I need you want you in my life
Ооо, детка, ты нужна мне, я хочу тебя в своей жизни
Gotta get you home with me tonight
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня
Gotta get you home with me tonigh-iyiight (uh-oh, uh-oh)
Должен отвезти тебя к себе домой сего-о-дня (у-о, у-о)
Ooooooh baby, baby I need you
Ооо, детка, детка, ты мне нужна
Gotta get you home with me tonight
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня
Right here
Прямо сейчас
Grabbed me by the hand and led the way
Взял меня за руку и повёл
Outside of the club talkin' to Valet
Из клуба, разговаривая с парковщиком
Mind started to stray, million miles away
Мои мысли начали блуждать за миллион миль
Contemplatin' goin back to his crib to par-lay
Раздумывала, не вернуться ли к нему домой, чтобы поболтать
Jumped in the passenger seat, relaxed my feet
Прыгнула на пассажирское сиденье, расслабила ноги
As he threw on Blacksteet casually
Пока он небрежно включал Blackstreet
And we cruised the metro, on premium petrol
И мы катались по городу на первоклассном бензине
I sized up my thighs and couldn't let go
Я оценила свои бёдра и не могла удержаться
Ta-Ta's perkin', You're makin' me high
Грудь торчит, ты меня заводишь
Like Toni, work me, take me I'm hot
Как Тони, возьми меня, я вся горю
I thought for a second and then my mind went
Я на секунду задумалась, а потом в голову пришла мысль
Sex all around the car, isn't it ironic?
Секс по всей машине, разве не иронично?
Back to Reality, the Soul II Soul
Назад к реальности, Soul II Soul
Breathin' heavily but still in control
Дышу тяжело, но всё ещё контролирую себя
Wants the shy girl role, put my hand on his leg
Хочу сыграть роль скромницы, положила руку ему на ногу
With sex in his eyes, he turned and then he said
С вожделением в глазах он повернулся и сказал
Tonight baby
Сегодня вечером, детка
Ooooooh baby, c'mon c'mon Foxy c'mon
Ооо, детка, давай, давай, Фокси, давай
Gotta get you home with me tonight
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня
Whatever you want me to do (uh-oh, uh-oh)
Что бы ты ни хотела, чтобы я сделал (у-о, у-о)
Ooooooh baby, do it for you baby
Ооо, детка, сделаю это для тебя, детка
I need it in my life
Мне это нужно в моей жизни
Gotta get you home with me tonight
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня
Ayyaiiayy, ooooooh baby, gotta get you home tonight
Айайай, ооо, детка, должен отвезти тебя домой сегодня
Gotta get you home with me tonight
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня
Oooooh baby
Ооо, детка
Gotta get you home with me tonight
Должен отвезти тебя к себе домой сегодня
Oooooh baby
Ооо, детка





Writer(s): Jean-claude Olivier, Samuel Barnes, Shawn Carter, Ronald Broomfield, James Horton


Attention! Feel free to leave feedback.