Lyrics and translation Foxy Brown - Hot Spot

Hot Spot

[Intro]
Uh, guess who's back?
Uh, yeah

Aye yo, rhyme a crime, let's get it on
MC's wanna eat me, but it's Ramadan
Peep us on the arm, when it's ice it's ice
When I'm right I'm right
When you're wrong you're wrong
I'm the bomb, records is platinum, skin is bronze
Flows all night like vintage Dom
Been this nice since uhm, the first Prince born
Before the Artist is Known As wit' my grown ass
Haters said it won't last, know how many words I've flown past?
Cellie on roam, full belly, first class
And I don't play, I watch them pockets
Know ya'll niggas go broke after you cop them watches
See you in the club, no bub', nigga popless
Then you wanna fuck? Give it up nigga, knock this
My code is ostrich, flow wit' the hottest
You ain't got dough? You can't go wit' the Foxy

-1-
You can catch me at the hot spots
I Fox, stop clocks
At the bar ya'll, all night, I pops
Is it alright?, show you right
Can't top it
This is our world, me and my girls

You can catch me at the hot spots
I Fox, stop clocks
At the bar ya'll, all night, I pops
Is it alright?, show you right
Can't top it
This is our world, me and my girls

Yo, cash busting out the sixes
Cast busting out the niggas
Platinum heart in hat, payin' twenty-two tits'es
Scheme on your team looking over graph pictures
Pick the finest, then I put it on these minors
Love after the club, meet me at the Diner
So you can bring your boys, we got 10 cars behind us
Order a steak, a glass of O.J. to break fast
Hop in the car and head straight up 8th Ave.
The night is young, I'm like, gets on it
Either he don't have one, or his wife is dumb
His whole hand numb, nigga iced his thumb
Pull up my tights some, enticing, huh?
You can hand through the ro', I'll play wit' it
Till he curve and swerve, nigga, stay wit' it
Bitches in the clubs, they hated it
Cause I put my Mac down then I skated it

Repeat 1

You can catch me at the Expo, Jacob Jav'
Knockin' jigga out the Navigator
Layin' back, I'm sayin' that
Me falling off, imagine that? It's not the case
I'm "Sitting on Top of the World", like Brandy and Ma$e
You wanna buy me a drink? Nigga, hand me a case
Big ballin' bitch, I want all of this shit
Six-eight M.G.'s with the spoiler kit
Chromes from the fax, phones front and back
Cocoa flow, niggas is wantin' that
Out they vehicles, niggas is bumpin' that
I heard you wanna stop Fox, tell me how so?
I got that New-York to the Dirty-South flow
Whole album hot, even the outro
This time around I'm tryin' to do about 4
This is for my niggas and bitches who count dough
And ya'll in the club, I make 'em bounce

Repeat 1

Hot spot
Bar ya'll
Alright
Our world

Hot spot
Bar ya'll
Alright
Our world- 1-
You can catch me at the hot spots
I Fox, stop clocks
At the bar ya'll, all night, I pops
Is it alright?, show you right
Can't top it
This is our world, me and my girls

You can catch me at the hot spots
I Fox, stop clocks
At the bar ya'll, all night, I pops
Is it alright?, show you right
Can't top it
This is our world, me and my girls

Yo, cash busting out the sixes
Cast busting out the niggas
Platinum heart in hat, payin' twenty-two tits'es
Scheme on your team looking over graph pictures
Pick the finest, then I put it on these minors
Love after the club, meet me at the Diner
So you can bring your boys, we got 10 cars behind us
Order a steak, a glass of O.J. to break fast
Hop in the car and head straight up 8th Ave.
The night is young, I'm like, gets on it
Either he don't have one, or his wife is dumb
His whole hand numb, nigga iced his thumb
Pull up my tights some, enticing, huh?
You can hand through the ro', I'll play wit' it
Till he curve and swerve, nigga, stay wit' it
Bitches in the clubs, they hated it
Cause I put my Mac down then I skated it

Repeat 1

You can catch me at the Expo, Jacob Jav'
Knockin' jigga out the Navigator
Layin' back, I'm sayin' that
Me falling off, imagine that? It's not the case
I'm "Sitting on Top of the World", like Brandy and Ma$e
You wanna buy me a drink? Nigga, hand me a case
Big ballin' bitch, I want all of this shit
Six-eight M.G.'s with the spoiler kit
Chromes from the fax, phones front and back
Cocoa flow, niggas is wantin' that
Out they vehicles, niggas is bumpin' that
I heard you wanna stop Fox, tell me how so?
I got that New-York to the Dirty-South flow
Whole album hot, even the outro
This time around I'm tryin' to do about 4
This is for my niggas and bitches who count dough
And ya'll in the club, I make 'em bounce

Repeat 1

Hot spot
Bar ya'll
Alright
Our world

Hot spot
Bar ya'll
Alright
Our world
Yo, cash busting out the sixes
Cast busting out the niggas
Platinum heart in hat, payin' twenty-two tits'es
Scheme on your team looking over graph pictures
Pick the finest, then I put it on these minors
Love after the club, meet me at the Diner
So you can bring your boys, we got 10 cars behind us
Order a steak, a glass of O.J. to break fast
Hop in the car and head straight up 8th Ave.
The night is young, I'm like, gets on it
Either he don't have one, or his wife is dumb
His whole hand numb, nigga iced his thumb
Pull up my tights some, enticing, huh?
You can hand through the ro', I'll play wit' it
Till he curve and swerve, nigga, stay wit' it
Bitches in the clubs, they hated it
Cause I put my Mac down then I skated it

Repeat 1

You can catch me at the Expo, Jacob Jav'
Knockin' jigga out the Navigator
Layin' back, I'm sayin' that
Me falling off, imagine that? It's not the case
I'm "Sitting on Top of the World", like Brandy and Ma$e
You wanna buy me a drink? Nigga, hand me a case
Big ballin' bitch, I want all of this shit
Six-eight M.G.'s with the spoiler kit
Chromes from the fax, phones front and back
Cocoa flow, niggas is wantin' that
Out they vehicles, niggas is bumpin' that
I heard you wanna stop Fox, tell me how so?
I got that New-York to the Dirty-South flow
Whole album hot, even the outro
This time around I'm tryin' to do about 4
This is for my niggas and bitches who count dough
And ya'll in the club, I make 'em bounce

Repeat 1

Hot spot
Bar ya'll
Alright
Our world

Hot spot
Bar ya'll
Alright
Our world

Point chaud

[Intro]
Euh, devine qui revient ?
Ouais

Aye yo, rime un crime, allons-y
Les MC veulent me dévorer, mais c'est le Ramadan
Regarde-nous sur le bras, quand c'est glacé c'est glacé
Quand j'ai raison, j'ai raison
Quand tu as tort, tu as tort
Je suis une bombe, les disques sont platine, la peau est bronzée
Des flows toute la nuit comme du Dom Pérignon vintage
J'ai été aussi cool depuis euh, le premier Prince est né
Avant que l'artiste ne soit connu sous le nom de mon gros cul
Les haineux disaient que ça ne durerait pas, tu sais combien de mots j'ai dépassés ?
Téléphone en itinérance, ventre plein, première classe
Et je ne joue pas, je surveille ces poches
Je sais que vous les négros vous faites faillite après avoir acheté ces montres
On se voit en boîte, pas de fric, négro fauché
Alors tu veux baiser ? Laisse tomber négro, oublie ça
Mon code c'est l'autruche, flow avec les plus chauds
T'as pas d'argent ? Tu ne peux pas sortir avec Foxy

-1-
Tu peux me trouver dans les endroits branchés
Je suis Fox, j'arrête les horloges
Au bar vous tous, toute la nuit, je brille
C'est bon ?, je te montre comment faire
Impossible de faire mieux
C'est notre monde, moi et mes filles

Tu peux me trouver dans les endroits branchés
Je suis Fox, j'arrête les horloges
Au bar vous tous, toute la nuit, je brille
C'est bon ?, je te montre comment faire
Impossible de faire mieux
C'est notre monde, moi et mes filles

Yo, le cash sort des six
Le casting sort des négros
Cœur de platine dans le chapeau, payant vingt-deux nichons
Je complote sur ton équipe en regardant des photos de stars
Je choisis le plus beau, puis je le jette sur ces mineures
Amour après la boîte, retrouve-moi au Diner
Alors tu peux amener tes potes, on a 10 voitures derrière nous
Commande un steak, un verre de jus d'orange pour le petit-déjeuner
On monte dans la voiture et on se dirige vers la 8e Avenue
La nuit est jeune, je suis genre, vas-y
Soit il n'en a pas, soit sa femme est stupide
Toute sa main est engourdie, négro a glacé son pouce
Je remonte mes collants, séduisant, hein ?
Tu peux passer la main à travers la rangée, je vais jouer avec
Jusqu'à ce qu'il tourne et vire, négro, reste dessus
Les pétasses dans les clubs, elles détestaient ça
Parce que j'ai posé mon Mac puis j'ai dérapé

Répéter 1

Tu peux me trouver à l'Expo, Jacob Jav'
Je fais tomber un négro du Navigator
Je me détends, je dis que
Que je sois has-been, tu imagines ? Ce n'est pas le cas
Je suis "au sommet du monde", comme Brandy et Ma$e
Tu veux me payer un verre ? Mec, passe-moi une caisse
Salope qui a la folie des grandeurs, je veux tout ce bordel
Des MG de 6,8 litres avec le kit spoiler
Des chromes du fax, des téléphones à l'avant et à l'arrière
Flow cacao, les négros veulent ça
De leurs voitures, les négros écoutent ça
J'ai entendu dire que tu voulais arrêter Fox, dis-moi comment ?
J'ai ce flow de New York au Dirty South
Tout l'album est chaud, même l'outro
Cette fois-ci, j'essaie d'en faire 4
C'est pour mes négros et mes pétasses qui comptent les billets
Et vous tous en boîte, je les fais sauter

Répéter 1

Point chaud
Au bar vous tous
C'est bon ?
Notre monde

Point chaud
Au bar vous tous
C'est bon ?
Notre monde -1-
Tu peux me trouver dans les endroits branchés
Je suis Fox, j'arrête les horloges
Au bar vous tous, toute la nuit, je brille
C'est bon ?, je te montre comment faire
Impossible de faire mieux
C'est notre monde, moi et mes filles

Tu peux me trouver dans les endroits branchés
Je suis Fox, j'arrête les horloges
Au bar vous tous, toute la nuit, je brille
C'est bon ?, je te montre comment faire
Impossible de faire mieux
C'est notre monde, moi et mes filles

Yo, le cash sort des six
Le casting sort des négros
Cœur de platine dans le chapeau, payant vingt-deux nichons
Je complote sur ton équipe en regardant des photos de stars
Je choisis le plus beau, puis je le jette sur ces mineures
Amour après la boîte, retrouve-moi au Diner
Alors tu peux amener tes potes, on a 10 voitures derrière nous
Commande un steak, un verre de jus d'orange pour le petit-déjeuner
On monte dans la voiture et on se dirige vers la 8e Avenue
La nuit est jeune, je suis genre, vas-y
Soit il n'en a pas, soit sa femme est stupide
Toute sa main est engourdie, négro a glacé son pouce
Je remonte mes collants, séduisant, hein ?
Tu peux passer la main à travers la rangée, je vais jouer avec
Jusqu'à ce qu'il tourne et vire, négro, reste dessus
Les pétasses dans les clubs, elles détestaient ça
Parce que j'ai posé mon Mac puis j'ai dérapé

Répéter 1

Tu peux me trouver à l'Expo, Jacob Jav'
Je fais tomber un négro du Navigator
Je me détends, je dis que
Que je sois has-been, tu imagines ? Ce n'est pas le cas
Je suis "au sommet du monde", comme Brandy et Ma$e
Tu veux me payer un verre ? Mec, passe-moi une caisse
Salope qui a la folie des grandeurs, je veux tout ce bordel
Des MG de 6,8 litres avec le kit spoiler
Des chromes du fax, des téléphones à l'avant et à l'arrière
Flow cacao, les négros veulent ça
De leurs voitures, les négros écoutent ça
J'ai entendu dire que tu voulais arrêter Fox, dis-moi comment ?
J'ai ce flow de New York au Dirty South
Tout l'album est chaud, même l'outro
Cette fois-ci, j'essaie d'en faire 4
C'est pour mes négros et mes pétasses qui comptent les billets
Et vous tous en boîte, je les fais sauter

Répéter 1

Point chaud
Au bar vous tous
C'est bon ?
Notre monde

Point chaud
Au bar vous tous
C'est bon ?
Notre monde
Yo, le cash sort des six
Le casting sort des négros
Cœur de platine dans le chapeau, payant vingt-deux nichons
Je complote sur ton équipe en regardant des photos de stars
Je choisis le plus beau, puis je le jette sur ces mineures
Amour après la boîte, retrouve-moi au Diner
Alors tu peux amener tes potes, on a 10 voitures derrière nous
Commande un steak, un verre de jus d'orange pour le petit-déjeuner
On monte dans la voiture et on se dirige vers la 8e Avenue
La nuit est jeune, je suis genre, vas-y
Soit il n'en a pas, soit sa femme est stupide
Toute sa main est engourdie, négro a glacé son pouce
Je remonte mes collants, séduisant, hein ?
Tu peux passer la main à travers la rangée, je vais jouer avec
Jusqu'à ce qu'il tourne et vire, négro, reste dessus
Les pétasses dans les clubs, elles détestaient ça
Parce que j'ai posé mon Mac puis j'ai dérapé

Répéter 1

Tu peux me trouver à l'Expo, Jacob Jav'
Je fais tomber un négro du Navigator
Je me détends, je dis que
Que je sois has-been, tu imagines ? Ce n'est pas le cas
Je suis "au sommet du monde", comme Brandy et Ma$e
Tu veux me payer un verre ? Mec, passe-moi une caisse
Salope qui a la folie des grandeurs, je veux tout ce bordel
Des MG de 6,8 litres avec le kit spoiler
Des chromes du fax, des téléphones à l'avant et à l'arrière
Flow cacao, les négros veulent ça
De leurs voitures, les négros écoutent ça
J'ai entendu dire que tu voulais arrêter Fox, dis-moi comment ?
J'ai ce flow de New York au Dirty South
Tout l'album est chaud, même l'outro
Cette fois-ci, j'essaie d'en faire 4
C'est pour mes négros et mes pétasses qui comptent les billets
Et vous tous en boîte, je les fais sauter

Répéter 1

Point chaud
Au bar vous tous
C'est bon ?
Notre monde

Point chaud
Au bar vous tous
C'est bon ?
Notre monde