Foxy Myller - La route est longue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foxy Myller - La route est longue




La route est longue
Долгая дорога
Han han! Han han! Han han!
Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха!
J'ai plus le temps désormais je croit bien que j'ai plus le choix
У меня больше нет времени, думаю, у меня больше нет выбора,
J'ai trouvé ce que je cherchais et je compte bien y rester man!
Я нашёл то, что искал, и я собираюсь там остаться, мужик!
Le plus dur a été déjà fait donc il ne reste plus qu'à changer d'life
Самое сложное уже позади, так что осталось только изменить жизнь,
C'est pas facile mais moi je
Это нелегко, но я
Tiendrais car j'ai pas connu la rue trop tard
Справлюсь, потому что я не познал улицу слишком поздно.
La route est longue, je continuerais à m'acharner
Дорога длинная, я буду продолжать упорствовать,
La route est longue,
Дорога длинная,
J'essayerais de pas me laisser charmer
Я постараюсь не поддаться чарам,
Chimen La long, toujou an galèw pou sav rivé
Путь долгий, тебе всегда приходится бороться, чтобы знать, как добраться,
Chimen La long men an détèwminé
Путь долгий, но я полон решимости.
J'ai pris du temps mais maintenant ça
Мне потребовалось время, но теперь это
Y est car je commence à voir le large
Произошло, потому что я начинаю видеть цель,
Pour ça j'ai du faire des trucs pas
Для этого мне пришлось сделать кое-что не
Clairs, et je ne suis pas fier de moi
Самое хорошее, и я не горжусь собой,
Si j'ai rencontré le succès, c'est grâce à vous Messieurs et Dames
Если я добился успеха, то это благодаря вам, дамы и господа,
Zòt toujou rété moun an mwen é an toujou ba zòt vibe
Вы, кто всегда оставался людьми во мне, и я всегда буду дарить вам настроение.
La route est longue, je continuerais à m'acharner
Дорога длинная, я буду продолжать упорствовать,
La route est longue,
Дорога длинная,
J'essayerais de pas me laisser charmer
Я постараюсь не поддаться чарам,
Chimen La long, toujou an galèw pou sav rivé
Путь долгий, тебе всегда приходится бороться, чтобы знать, как добраться,
Chimen La long men an détèwminé
Путь долгий, но я полон решимости.
fow ni pasyan's (ouyouyou'y)
Иногда нужно терпение (оуёёёй)
Fow tchenbé é éfò (kout ke kout)
Нужно держаться и стараться (сильнее, сильнее)
San komunikasyon (ouyouyou'y)
Без общения (оуёёёй)
Ayen péké chanjé (woyoyo'y)
Ничего не изменится (ойёёёй)
fow ni pasyan's (ouyouyou'y)
Иногда нужно терпение (оуёёёй)
Fow tchenbé é éfò (kout ke kout)
Нужно держаться и стараться (сильнее, сильнее)
San komunikasyon (ouyouyou'y)
Без общения (оуёёёй)
Ayen péké vansé (Woyoyo'y)
Ничего не продвинется (ойёёёй)
La route est longue, je continuerais à m'acharner
Дорога длинная, я буду продолжать упорствовать,
La route est longue,
Дорога длинная,
J'essayerais de pas me laisser charmer
Я постараюсь не поддаться чарам,
Chimen La long, toujou an galèw pou sav rivé
Путь долгий, тебе всегда приходится бороться, чтобы знать, как добраться,
Chimen La long men an détèwminé
Путь долгий, но я полон решимости.
An ka sa an fè!
Я могу сделать это, я могу!
An ka lité mwen tchenn'! Paskè an vlé vwè pli lwen!
Я буду бороться, я выстою! Потому что я хочу увидеть больше!
An ka sa an fè! An
Я могу сделать это, я могу! Я
Ka lité mwen tchenn'! Paskè an vlé vwè pli lwen
Буду бороться, я выстою! Потому что я хочу увидеть больше!
Mama Soninké
Мама Сонинке
Papa Congo
Папа Конго
Bambara
Бамбара
Papa Congo
Папа Конго
Mama Soninké
Мама Сонинке
Papa Congo
Папа Конго
Yorubas
Йоруба
Papa Congo
Папа Конго
Mama Éthiopie
Мама Эфиопия
Papa Congo
Папа Конго
Bambara
Бамбара
Papa Congo
Папа Конго
Mama Africa!!
Мама Африка!!





Writer(s): Yohan Gene


Attention! Feel free to leave feedback.