Foxy Myller - Sodade - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Foxy Myller - Sodade




Sodade
Sodade
Karma!
Karma!
Azou, fwèw
Azou, my brother
Olay'ni!
Olay'ni!
Eh la caye se dice, no espero diniero mi amor
On the street they say, I don't expect money, my love
Yo soy un negro de fuego mi megusta la verdad si senor
I'm a fiery black man, I like the truth, yes sir
Eh la caye se dice, no espero dinero mi amor
On the street they say, I don't expect money, my love
Tu tiempo esta prolega, mi megusta la verdad si senor
Your time is coming, I like the truth, yes sir
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sa diféran sa en ka men yo ka mèt mwen an mem lo la
They’re different, these things that put me in the same place
Travay la toujou ka fèt en ka tréné é loko la
The work is always done, they drag it along and they’re crazy
Mélangé mwen an ti zafè sa pa ka rivé mwen jou la
Mix me up in this business, it won’t reach me, it’s my day
En èvè pirate en mwen nou ka comèw's a chokola
With the pirates, we do it like chocolate
Foxy ka pran gran lanmè nou pa ka navigé an mem dlo la
Foxy takes the high seas, we don’t sail in the same water
ou ka ban mwen lanmen pwoblèm ka pété lot koté la
When you give me your hand, the problems explode on the other side
Vi la nou ka méné rèd bondié toujou de koté aw
The life we lead, tough, God is always on your side
Toujou pli lwen an ka vwè yo yo ka gadé mem koté la
Always further away, you can see them, they look in the same direction
Eh la caye se dice, no espero diniero mi amor
On the street they say, I don't expect money, my love
Yo soy un negro de fuego mi megusta la verdad si senor
I'm a fiery black man, I like the truth, yes sir
Eh la caye se dice, no espero dinero mi amor
On the street they say, I don't expect money, my love
Tu tiempo esta prolega, mi megusta la verdad si senor
Your time is coming, I like the truth, yes sir
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sodade Sodade
(Tchuii)
(Tchuii)
Que loque kelidad
What a quality
Muerte muerte quando te passa (bamboclat)
Death death when it passes (bamboclat)
Mira bonita
Look beautiful
Benga a quila vida loca (bamboclat)
Welcome to the crazy life (bamboclat)
Sa mistik la en la
This mysticism is there
Sa ka viv tout lanné la (Lord a da musing)
It lives all year (Lord a da musing)
Zot di yo la tout moun a meuda
They can tell them that’s where everyone wants to be
Sa ka fèt MadaAaAaaa
It’s happening MadaAaAaaa
(Tchwii)
(Tchwii)
Eh la caye se dice, no espero diniero mi amor
On the street they say, I don't expect money, my love
Yo soy un negro de fuego mi megusta la verdad si senor
I'm a fiery black man, I like the truth, yes sir
Eh la caye se dice, no espero dinero mi amor
On the street they say, I don't expect money, my love
Tu tiempo esta prolega, mi megusta la verdad si senor
Your time is coming, I like the truth, yes sir
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sodade Sodade
Sodade Sodade





Writer(s): Yohan Gene


Attention! Feel free to leave feedback.