Foy Vance feat. Bonnie Raitt - You and I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foy Vance feat. Bonnie Raitt - You and I




Well, tomorrow may not be like any other day
Что ж, завтра может быть не таким, как в любой другой день.
It's so hard to know, now what with the collecting day
Это так трудно понять, а что теперь с днем сбора пожертвований
See, lately, they been swinging out the racking ball
Видишь ли, в последнее время они размахивают мячом-качалкой.
Tipping down on the foundations I spent so long upon
Опрокидывая фундамент, на который я потратил так много времени.
Making sure they will be strong
Убедившись, что они будут сильными.
BUT YOU \u0026 I, WE ARE HARD AS STONE
НО ТЫ И Я, МЫ ТВЕРДЫ, КАК КАМЕНЬ.
YOU, YOU \u0026 I, WE ARE HARD AS STONE
ТЫ, ТЫ И Я, МЫ ТВЕРДЫ, КАК КАМЕНЬ.
And I may empty up my pockets in their happy day
И я могу опустошить свои карманы в их счастливый день.
Then I turn my back and I will simply walk away
Тогда я повернусь спиной и просто уйду.
Made me thinking old and rich I divine
Заставило меня думать, что я стар и богат, я божественен.
But I would long since disappeared by then
Но к тому времени я бы уже давно исчез.
Like water in the sand
Как вода в песке.
Cause you see, gold is all that they have pined
Потому что, видишь ли, золото - это все, чего они жаждали.
BUT YOU \u0026 I, WE ARE HARD AS STONE
НО ТЫ И Я, МЫ ТВЕРДЫ, КАК КАМЕНЬ.
YOU, YOU \u0026 I, WE ARE HARD AS STONE
ТЫ, ТЫ И Я, МЫ ТВЕРДЫ, КАК КАМЕНЬ.
There are pawns on a type, and I'm back, your customer
Есть пешки по типу, и я вернулся, твой клиент.
Tryna find my feet, and find my "joie de vive" again
Пытаюсь найти свои ноги и снова найти свою "joie de vive".
But I can make it on my own and I need something strong
Но я могу справиться сама, и мне нужно что-то сильное.
But I can bear, let me hold on
Но я выдержу, дай мне продержаться.
you and i, we are hard as stone
ТЫ И Я, МЫ ТВЕРДЫ, КАК КАМЕНЬ.
you and i, we are hard as stone
ТЫ И Я, МЫ ТВЕРДЫ, КАК КАМЕНЬ.
You \u0026 I
Ты И Я
You \u0026 I
Ты И Я
You \u0026 I
Ты И Я
You \u0026 I
Ты И Я
You \u0026 I
Ты И Я
You \u0026 I
Ты И Я
You \u0026 I
Ты И Я





Writer(s): Vance Foy Best


Attention! Feel free to leave feedback.