Midnight Starlet - Foy Vance translation in Russian

Midnight Starlet

Wake up
My darling
This love
I can't hold in

My heart
Melts when you pass
My hope
Is riddled with doubt

And I will love you in the garden where the tree stands

Feel our bodies rise and fall in the warm grass

Drifting
In subconscious
Our love
Grows like branches

I will love you in the garden where the tree stands

Feel our bodies rise and fall in the warm grass

You are
My midnight starlet

Полуночная Звездочка

Проснись,
моя дорогая,
эту любовь
я не могу сдержать.

Мое сердце
тает, когда ты проходишь мимо,
моя надежда
полна сомнений.

И я буду любить тебя в саду, где стоит дерево,

чувствовать, как наши тела поднимаются и опускаются в теплой траве.

Дрейфуя
в подсознании,
наша любовь
растет, как ветви.

Я буду любить тебя в саду, где стоит дерево,

чувствовать, как наши тела поднимаются и опускаются в теплой траве.

Ты —
моя полуночная звездочка.