Foyone feat. Sceno - New Pig Order - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foyone feat. Sceno - New Pig Order




New Pig Order
Nouvel Ordre des Cochons
Quien esté en la calle será considerado el enemigo
Celui qui est dans la rue sera considéré comme l'ennemi
El cuerpo de mercenarios disparará sin avisar
Le corps des mercenaires tirera sans prévenir
Es una orden de nuestro mensajero de la paz
C'est un ordre de notre messager de paix
Nuestro amado presidente
Notre président bien-aimé
Larga vida al gran inquisidor
Longue vie au grand inquisiteur
Salud, fuerza y unión
Santé, force et union
¡Yo!
Moi !
Tengo demonios, el rey del manicomio, clases de rap
J'ai des démons, le roi du asile, des cours de rap
Pon la pistola en la mesa y empieza a negociar
Pose ton arme sur la table et commence à négocier
Si quieres los privilegios, vas a tener que sangrar
Si tu veux les privilèges, tu devras saigner
Solo se aprende del dolor y yo os vine a enseñar
On ne peut apprendre que de la douleur, et je suis venu te l'apprendre
Si el odio se traduce en cáncer, el mío será terminal
Si la haine se traduit par le cancer, le mien sera terminal
Pero me moriré con gusto si es el precio a pagar
Mais je mourrai avec plaisir si c'est le prix à payer
Voy a morir o matar, ha llegado el juicio final
Je vais mourir ou tuer, le jugement dernier est arrivé
No soy Cristiano, pero dio en la diana el puto San Juan
Je ne suis pas chrétien, mais le putain de Saint Jean a fait mouche
A no me vengas con cuentos de que Dios tiene un plan
Ne me racontes pas d'histoires sur le fait que Dieu a un plan
Porque tengo la sangre hirviendo y no me pienso esperar
Parce que j'ai le sang bouillant et je ne compte pas attendre
O Dios no existe o no quiso a ese cáncer frenar
Soit Dieu n'existe pas, soit il n'a pas voulu arrêter ce cancer
Mi abuela pedía a Fray Leopoldo y mi padre murió igual
Ma grand-mère priait le Frère Leopoldo et mon père est mort quand même
Eres el culo de una stripper, no pares de botar
Tu es le cul d'une strip-teaseuse, ne t'arrête pas de bouger
No pares de botar, no pares de botar
Ne t'arrête pas de bouger, ne t'arrête pas de bouger
Costó ganarlo, hijo de puta, no lo voy a tirar
Il a fallu beaucoup d'efforts pour le gagner, fils de pute, je ne vais pas le jeter
No lo voy a tirar, no lo voy a tirar
Je ne vais pas le jeter, je ne vais pas le jeter
Soy consecuencia del pasado, yo no puedo cambiar
Je suis la conséquence du passé, je ne peux pas changer
Si te me acercas demasiado te podría golpear
Si tu t'approches trop, je pourrais te frapper
Sacar pa' luz, comida, agua y poco más que rascar
Sortir pour la lumière, la nourriture, l'eau et un peu plus à gratter
Soy clase obrera, aunque sin fábrica donde trabajar
Je suis ouvrier, même sans usine travailler
Pero mi orgullo con dinero no se puede pagar
Mais ma fierté ne peut pas être payée avec de l'argent
Vengo del fondo, hijo de puta, y no se estaba tan mal
Je viens du fond, fils de pute, et ça n'était pas si mal
Y si hace falta no me importa, volvería a empezar
Et si nécessaire, je n'ai pas peur de recommencer
Conozco al que vende la droga y quien la quiere comprar
Je connais celui qui vend la drogue et celui qui veut l'acheter
Soy un bloque de cemento rodeado de cristal
Je suis un bloc de béton entouré de verre
Soy el caballo en la sangre, no en el polo de Ralph
Je suis le cheval dans le sang, pas dans le polo Ralph
Soy culpable de delitos que nunca sabrás
Je suis coupable de crimes que tu ne sauras jamais
Porque si no estabas allí no te lo pienso contar
Parce que si tu n'étais pas là, je ne te le dirai pas
Eres el culo de una stripper, no pares de botar
Tu es le cul d'une strip-teaseuse, ne t'arrête pas de bouger
No pares de botar, no pares de botar
Ne t'arrête pas de bouger, ne t'arrête pas de bouger
Costó ganarlo, hijo de puta, no lo voy a tirar
Il a fallu beaucoup d'efforts pour le gagner, fils de pute, je ne vais pas le jeter
No lo voy a tirar, no lo voy a tirar
Je ne vais pas le jeter, je ne vais pas le jeter
Eres el culo de una stripper, no pares de botar
Tu es le cul d'une strip-teaseuse, ne t'arrête pas de bouger
No pares de botar, no pares de botar
Ne t'arrête pas de bouger, ne t'arrête pas de bouger
Costó ganarlo, hijo de puta, no lo voy a tirar
Il a fallu beaucoup d'efforts pour le gagner, fils de pute, je ne vais pas le jeter
No lo voy a tirar, no lo voy a tirar
Je ne vais pas le jeter, je ne vais pas le jeter
Foyone en la casa
Foyone dans la maison
Junto al jefe de la manga del estado mayor
Avec le chef de la manche de l'état-major
Príncipe de Jerusalén
Prince de Jérusalem
Cristo, ¡oh!
Christ, oh !





Writer(s): Foyone, Sceno


Attention! Feel free to leave feedback.