Foyone feat. Sceno - El Más Esclavo del Reino Es el Rey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foyone feat. Sceno - El Más Esclavo del Reino Es el Rey




El Más Esclavo del Reino Es el Rey
Самый раб в королевстве - это король
Es muy poco lo que necesito
Я мало в чем нуждаюсь
Soy pobre pero me siento rico
Я беден, но чувствую себя богатым
Si todos los que quiero siempre están conmigo
Если все, кого я люблю, всегда со мной
Hace tiempo no tiene enemigo
У меня давно нет врагов
Sueño con millones que nunca tendré
Я мечтаю о миллионах, которых у меня никогда не будет
He sido educado pa′ sentir el placer
Меня воспитали так, чтобы я испытывал наслаждение
Sueño con mansiones que no viviré
Я мечтаю о особняках, в которых я не буду жить
60 metros cuadrados también se vive bien
В 60 квадратных метрах тоже можно жить хорошо
¿Y de qué vale?
И что с того?
Sentir este peso, la carga, dime
Испытывать этот груз, эту тяжесть, скажи мне
¿De qué vale?
Что с того?
Vaciando uno el alma, buscando señal de fortuna
Истощая свою душу, ища знак удачи
Signos de fortuna por el aire cuando llego
Знаки удачи в воздухе, когда я прихожу
Gracias a mi gente porque a ellos to' se lo debo
Спасибо моим людям, потому что им я обязан всем
Gracias a los que me enseñaron cuando éramos nuevos
Спасибо тем, кто учил нас, когда мы были новичками
Ahora somos nosotros los profesores de este juego
Теперь мы сами учителя в этой игре
Si la meta es hacer dinero, te lo pido y te lo debo
Если цель - заработать деньги, я прошу тебя и должен тебе
Te lo pago cuando tenga, nos persiguen los de hacienda
Я заплачу тебе, когда у меня будут деньги, за нами охотится налоговая
Tengo cuentas pendientes, desde chiquito delincuente
У меня есть незавершенные дела, с детства я преступник
Señales de fortuna en el ambiente
Признаки удачи в воздухе
Ahora toca ser valiente y no voy a temblar
Теперь нужно быть смелым, и я не буду дрожать
Llevo to′ la vida haciendo fucking rap
Я всю жизнь занимаюсь грёбаным рэпом
Yo soy como soy, eso no va a cambiar
Я такой, какой я есть, это не изменится
Solo construyo un futuro en que no falte na' (que no falte na')
Я просто строю будущее, в котором ни в чем не будет недостатка (ни в чем не будет недостатка)
No quiero ser pobre siempre
Я не хочу быть бедным всегда
¿Pa′ dejar de serlo cuánto es suficiente?
Сколько нужно, чтобы перестать быть им?
Pa′ llegar al destino tengo siete puentes
Чтобы добраться до цели, у меня семь мостов
Toda esa arquitectura flotando en mi mente
Вся эта архитектура витает в моем сознании
Vivir como un hippie
Жить как хиппи
Pintando grafiti, huyendo de la ley
Рисовать граффити, убегая от закона
O vivir en palacio, el más esclavo del reino es el rey
Или жить во дворце, самый раб в королевстве - это король
(El más esclavo del reino es el rey)
(Самый раб в королевстве - это король)
Signos de fortuna flotando en el aire,
Знаки удачи витают в воздухе, да
Uno mira la luna buscando futuro
Я смотрю на луну, ищу будущее
Signos de fortuna, el destino me habla
Знаки удачи, судьба говорит со мной
Y yo cerca de la locura, estoy en las manos de Dios
А я на грани безумия, я в руках Бога
Signos de fortuna flotando en el aire,
Знаки удачи витают в воздухе, да
Uno mira la luna buscando futuro
Я смотрю на луну, ищу будущее
Signos de fortuna, el destino me habla
Знаки удачи, судьба говорит со мной
Y yo cerca de la locura, estoy en las manos de Dios
А я на грани безумия, я в руках Бога
(El más esclavo del reino es el rey)
(Самый раб в королевстве - это король)
(El más esclavo del reino es el rey)
(Самый раб в королевстве - это король)





Writer(s): Foyone


Attention! Feel free to leave feedback.