Foyone feat. Sceno - El día del Chuletón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foyone feat. Sceno - El día del Chuletón




El día del Chuletón
День отбивной
To' la semana comiendo pasta y arroz
Всю неделю ем пасту и рис,
Llegó el día del chuletón
Настал день отбивной.
Rojito, jugoso y sabroso por dentro
Красненькая, сочная и вкусная внутри,
Acompañado de papas fritas, muchas papas fritas
С картошкой фри, много картошки фри.
Coca Cola fresquita, ¡Mami, qué rico!
Холодненькая Coca Cola, мам, как вкусно!
Bolsas de Doritos, Cheetos, Riquetos
Пачки Doritos, Cheetos, Riquetos,
Y un gordo cateto, puchero y pringao'
И жирный деревенщина, пухлый и неуклюжий.
Pero me encanta la ma', atún de barbate
Но мне нравится, мам, тунец из Барбаты,
Prefiero de Marruecos que de Suiza el chocolate
Предпочитаю марокканский шоколад швейцарскому.
Si estoy en México son tacos al pastor
Если я в Мексике, то это такос аль пастор,
Si estoy en Argentina vacío en el asado
Если я в Аргентине, уминаю асадо.
Perú: lomo saltado; Colombia: ajiaco
Перу: ломо сальтадо; Колумбия: ахиако,
Chile: uvitas de la tita del Moisés
Чили: виноград от тёти Моисея.
110 Kilos, invítame a comer y te arruino
110 Килограмм, пригласи меня поесть, и я тебя разорю.
Dame pato enrrolla'o en tortitas del chino
Дай мне утку в китайских блинчиках,
En Manhattan hamburguesas, en la peña del Betis
На Манхэттене бургеры, в баре Бетиса,
Aunque rime que le den, yo no quiero espagueti
Пусть рифмуется, плевать, я не хочу спагетти.
Hoy es día de chuletón, chequea mi figura
Сегодня день отбивной, зацени мою фигуру,
Dice mi parienta que parezco una escultura
Моя говорит, что я похож на скульптуру.
El resto de la gente que estoy gordo como Buda
Остальные говорят, что я толстый, как Будда,
Pero yo sigo comiendo, lo que piensen me la suda
Но я продолжаю есть, мне плевать, что они думают.
To' está bien, pon más aceite en la sartén
Всё хорошо, добавь масла на сковородку,
Que le den, sube tus michelines a Instagram
К черту всё, выложи свои складки в Instagram.
Tengo un plan: la cola afuera como Shin Chan
У меня есть план: задница наружу, как у Шин Чана,
Chicarrón en el pan y manteca colorá'
Шкварки в хлебе и цветное масло.
Después del postre yo no tomo café
После десерта я не пью кофе,
Empecé a comer a las 3: 00 y acabé a las 4: 20
Начал есть в 3:00 и закончил в 4:20.
Más humo que un barco de vapor a contracorriente
Больше дыма, чем у парохода против течения,
La voy a legalizar cuando me haga presidente
Я легализую её, когда стану президентом.
Verde o marrón, amor al cartón
Зелёная или коричневая, любовь к картону,
Directo al pulmón, vuela tu imaginación
Прямо в лёгкие, лети, моё воображение.
Me sienta bien cuando hay que hacer la digestión
Мне хорошо, когда нужно переваривать,
Dije que no tomo café, pero si un copazo de ginebra
Сказал, что не пью кофе, но выпью стаканчик джина
Con tónica, frutita y to'a la mierda
С тоником, фруктами и всей этой хренью.
Me siento un arquitecto pureta en cena de empresa
Чувствую себя старым архитектором на корпоративе,
Na' más falta ir al baño que pim que pam y dejarte pa' ti otra hecha
Осталось только сходить в туалет, пукнуть, бзднуть и оставить тебе ещё одну лепёшку.
Pero me pondría nervioso y es la hora de la siesta
Но я буду нервничать, а сейчас время сиесты,
Soñar con comida, postres, bebidas
Видеть сны о еде, десертах, напитках,
La copa servida y una boca de weed
Наполненный бокал и косячок.
Soñar con comida, postres, bebidas
Видеть сны о еде, десертах, напитках,
La copa servida y una boca de weed
Наполненный бокал и косячок.
Soñar con comida, postres, bebidas
Видеть сны о еде, десертах, напитках,
La copa servida y una boca de weed
Наполненный бокал и косячок.
Soñar con comida, postres, bebidas
Видеть сны о еде, десертах, напитках,
La copa servida y una boca de weed
Наполненный бокал и косячок.






Attention! Feel free to leave feedback.