Lyrics and translation Foyone feat. Sceno - Euromisa

Euromisa

Ando a un lugar raro
A vivir como un humano no me he acostumbrado
Soportaros me resulta más bien complicado
Estoy alejado de vuestras mierdas, sale caro salir de la quiebra

En la ruina siempre he estado
No he tomado ni sustancias pero voy drogado
Son muy fuertes las pastillas que me han recetado
Con un dragón de colores caminando al lado
Son to′s malvados (yeh)

Soy la reencarnación de Jesucristo (eh)
Me cuesta más dormir que a un ex-convicto (oh)
Digo lo que pienso, cero tacto (cero)
Soy un bicho raro, no me adapto

Hablo con demonios y hago pactos (pactos)
En mi cabeza hay más voces que en la radio
Veo cómo se acercan con sus mentes de empresario
Hasta el más gilipollas puede hacerse millonario (eh)

Lo que no entiendo es cómo no eres millonario (fuck)
Siendo el más gilipollas del barrio (nah, ja)
Lo que no entiendo es por qué no eres millonario (por qué no eres millonario)
Si tú eres el más gilipollas del barrio (ja-ja-ja)

Si quieres dinero alza las manos y pide a Dios
Haz que lluevan euros en el nombre del Señor
Aleluya, aleluya
(Por ahí te veo las maneras)

En este cuarto lo que estoy es fuerte
Estoy viviendo del rap, estoy cobrando el erte
Camino por la jungla rodea'o de verde
Encapucha′o entero de negro, parezco la muerte

Me divierten cuatro mierdas que ninguno entiende
No me metas en el saco, yo no soy la gente
Como una se me da, me siento diferente
Que viva en este mundo es solo un accidente

Yo debería estar por ahí (por ahí) en otro planeta
Donde no hubiera ni toca' ni tetas
Donde las tías tuvieran tres tetas
Y no se muriera la planta de la maceta (uh)

Peca lo que te apetezca, chupa la paleta
Bebe a través de la grieta
Prepara la maleta y échate agüita en la aleta (fuck)
Pero dejan pasar la careta

Yo no sé por qué allí donde tú vas (allí donde tú vas)
Llevas careta si no hay carnaval
Yo no sé por qué allí donde tú vas (allí donde tú vas)
Llevas careta si no hay carnaval (ja-ja-ja)

Si quieres dinero alza las manos y pide a Dios
Haz que lluevan euros en el nombre del Señor
Aleluya (hermanos y hermanas, gritan)
Aleluya (Foyone, Sceno, Enry-K, ah)

Euromisa

Je me trouve dans un endroit étrange
Je ne suis pas habitué à vivre comme un humain
Te supporter est plutôt compliqué pour moi
Je suis loin de vos conneries, c’est cher de sortir de la faillite

J’ai toujours été dans la ruine
Je n’ai pas pris de drogue, mais je suis défoncé
Les pilules qu’on m’a prescrites sont très fortes
Je marche avec un dragon de couleurs à mes côtés
Ils sont tous méchants (oui)

Je suis la réincarnation de Jésus-Christ (eh)
J’ai du mal à dormir plus qu’un ex-détenu (oh)
Je dis ce que je pense, pas de tact (zéro)
Je suis un type bizarre, je ne m’adapte pas

Je parle aux démons et je fais des pactes (des pactes)
Il y a plus de voix dans ma tête que sur la radio
Je vois comment ils s’approchent avec leurs esprits d’entrepreneurs
Même le plus idiot peut devenir millionnaire (eh)

Ce que je ne comprends pas, c’est comment tu n’es pas millionnaire (fuck)
Étant le plus idiot du quartier (non, ja)
Ce que je ne comprends pas, c’est pourquoi tu n’es pas millionnaire (pourquoi tu n’es pas millionnaire)
Si tu es le plus idiot du quartier (ja-ja-ja)

Si tu veux de l’argent, lève les mains et prie Dieu
Fais pleuvoir des euros au nom du Seigneur
Alléluia, alléluia
(C’est comme ça que je te vois)

Dans cette pièce, je suis fort
Je vis du rap, je perçois les allocations de chômage
Je marche dans la jungle, entouré de verdure
Entièrement cagoulé de noir, je ressemble à la mort

Je m’amuse avec quatre conneries que personne ne comprend
Ne me mets pas dans le même sac, je ne suis pas comme les autres
Comme une se me donne, je me sens différent
Que je vive dans ce monde n’est qu’un accident

Je devrais être là-bas (là-bas) sur une autre planète
Où il n’y aurait ni drogue ni seins
Où les filles auraient trois seins
Et la plante en pot ne mourrait pas (uh)

Pèche comme tu veux, suce la sucette
Bois à travers la fissure
Prépare la valise et mets-toi de l’eau sur la nageoire (fuck)
Mais laisse passer le masque

Je ne sais pas pourquoi, là où tu vas (là où tu vas)
Tu portes un masque, alors qu’il n’y a pas de carnaval
Je ne sais pas pourquoi, là où tu vas (là où tu vas)
Tu portes un masque, alors qu’il n’y a pas de carnaval (ja-ja-ja)

Si tu veux de l’argent, lève les mains et prie Dieu
Fais pleuvoir des euros au nom du Seigneur
Alléluia (frères et sœurs, crient)
Alléluia (Foyone, Sceno, Enry-K, ah)