Lyrics and translation Foyone - Clásico (feat. Sceno)

Clásico (feat. Sceno)

Si supieran el odio que guardo dentro, este gobierno me querría encerrar
Tú dame un ritmo, yo terrorismo, un peligro para la comunidad
Un día de estos en un delirio cojo un cuchillo y salgo a matar
Mi madre reza pa′ que no pase, soy cualquier cosa menos normal

Viviendo al margen de la sociedad porque nunca me voy a adaptar
Si vieran lo que guardo dentro hasta los que me quieren me iban a odiar
Si dijera en voz alta las cosas que pienso seguro me iban a arrestar
No respeto a la autoridad, que le follen a la autoridad

Odio en mi corazón, cubro de hormigón mi caparazón
Tuve una visión sobre mi misión, soy un bicho raro, como en extinción
Yo soy ese uno que hay entre un millón, tú eres uno más dentro de ese montón
No lo hago por pasta, lo hago por pasión, esa es la diferencia entre ellos y yo. Básico

Compongo en mi rap, yo los pongo a botar, me llaman el toro mecánico
No soy un artista, soy un terrorista, no esperes que sea simpático
Quizás demasiado lunático, mi lengua azota como látigo
Grabando una toma sin retocar voces, me gusta matarlo a lo clásico

Clásico, clásico, como el Madrid o el Barça
Clásico, clásico, como un friki con gafas
Clásico, clásico, como Magic o Jordan
Clásico, clásico, como perder la droga

Clásico, clásico, como Nike o Adidas
Clásico, clásico, como el ochenta al SIDA
Clásico, clásico, como Biggie o Tupac
Clásico, clásico, como decirte puta

Obvio, soy inestable, no me puedo controlar
He dejao' de medicarme y ya no me puedo frenar
Disculpe si molesto, vengo pa′ ocupar mi puesto
Vengo a desbancar al resto, así que ponme en el lugar que me merezco

Crecí recto, voy directo hacia la cima
Siendo honesto estoy dispuesto a ser el cabrón que te asesina
Modo experto, soy un enfermo, para mí no hay medicina
Disparo tus endorfinas, mi nivel está por encima

Opina lo que quieras, en serio, de veras, nunca escucho demasiado
Si escuchara lo que es bueno, entonces lo malo me habría dañao
¿Tú crees que puedes herirme con un comentario? en serio ¿que has fumao'?
A mí ni las balas me paran, así que dispara, no tengo camino blindao

Lo más seguro es que un futuro por puro acabe en la prisión
Vengo por este camino oscuro, aquí todos odian sin razón
Por eso protejo mi corazón, pa' que no me lo infecten de pánico
A veces confieso que soy un cabrón y me gusta matarlo a lo clásico

Clásico, clásico, como el Madrid o el Barça
Clásico, clásico, como un friki con gafas
Clásico, clásico, como Magic o Jordan
Clásico, clásico, como perder la droga

Clásico, clásico, como Nike o Adidas
Clásico, clásico, como el ochenta al SIDA
Clásico, clásico, como Biggie o Tupac
Clásico, clásico, como decirte puta

Классика (feat. Sceno)

О, детка, если бы ты знала, как сильно я ненавижу всех в этом правительстве, они бы немедленно заточили меня!
Дай мне бит, и я обрушу на мир террор. Для общества я представляю огромнейшую опасность!
Однажды, не выдержав напряжения, я схвачу нож и выйду убивать!
Мама молится, чтобы этого не произошло. Во мне нет ничего нормального!

Хоть ты убей, но я не способен адаптироваться к нормальной жизни. Мне чуждо все общество!
Если бы ты видела, что творится у меня в голове, ты бы мигом возненавидела меня, даже если любишь!
Если бы я произнесла вслух все, о чем я думаю, меня бы точно арестовали!
Я не уважаю власть и посылаю ее ко всем чертям!

Ярость бурлит во мне, я заковала сердце в бетонный панцирь.
Когда-то у меня было видение о моем предназначении. Я редкая тварь, как будто на грани исчезновения.
Я одна из миллиона, ты же просто один из многих в этой толпе.
Я делаю это не ради денег, а из страсти. В этом основное отличие между ними и мной. Это так просто!

Я сочиняю рэп, заставляю людей скакать, я как механический бык!
Я не какая-то там артистка, а террористка, не жди от меня дружелюбия!
Возможно, я слишком чокнутая. Мой язык свистит, как хлыст!
Записываю дубль без ретуши голоса, мне нравится убивать по классике!

Классика, классика, как "Реал" или "Барса"!
Классика, классика, как задрот в очках!
Классика, классика, как Мэджик или Джордан!
Классика, классика, как потерять наркоту!

Классика, классика, как Nike или Adidas!
Классика, классика, как СПИД в 80-х!
Классика, классика, как Бигги или Тупак!
Классика, классика, как сказать тебе "шлюха"!

Да, конечно, я неуравновешенная, я не могу себя контролировать.
Я бросила принимать лекарства, и теперь меня не остановить!
Извините, если я вам помешала, но я пришла за своим местом.
Я собираюсь сместить всех остальных, так что поставьте меня на то место, которого я заслуживаю!

Я росла честной, иду прямиком к вершине.
Если говорить честно, я готова стать той сволочью, которая тебя убьет!
Экспертный режим, я больна, для меня нет лекарства.
Я высвобождаю твои эндорфины, мой уровень выше всех!

Говори что хочешь, честно, я никогда не слушаю!
Если бы я слушала тех, кто говорит мне, что что-то хорошо, то все плохое причинило бы мне боль.
Ты думаешь, что можешь ранить меня своим комментарием? Да серьезно, ты обкурился что ли?
Даже пули не могут меня остановить, так что стреляй, мой путь не заасфальтирован!

Скорее всего, в будущем я окажусь в тюрьме из-за своей агрессии.
Я иду по этому темному пути, здесь все ненавидят без причины.
Вот почему я защищаю свое сердце, чтобы никто не заразил его паникой.
Иногда я признаю, что я сволочь и мне нравится убивать по классике!

Классика, классика, как "Реал" или "Барса"!
Классика, классика, как задрот в очках!
Классика, классика, как Мэджик или Джордан!
Классика, классика, как потерять наркоту!

Классика, классика, как Nike или Adidas!
Классика, классика, как СПИД в 80-х!
Классика, классика, как Бигги или Тупак!
Классика, классика, как сказать тебе "шлюха"!