Lyrics and translation FOYONE - Cripta Boyz

Cripta Boyz

Salgo a buscar sangre,
es de noche, luna llena, tengo hambre.
con esa adolescente creo no tendré bastante
necesito un cuerpo adulto pa saciarme y llenarme,
Ya que estoy de caza me llevo un par de ellos pa mi cárcel
del castillo para comer también mañana
por si no te has dado cuenta, soy vampiro me alimento de fulanas
y de quien me dé la gana porque soy un chulo
Cámaras de tortura en salas oscuras
llenas de criaturas eso me la pone dura
andando por la calle a mi ninguno me saluda
porque saben que sin duda les podría matar
Les miro a los ojos y bajan la miraa,
empiezan a temblar, los he visto hasta cagarse encima
últimamente busco una draculina para ir con ella a cazar
o al ataúd a cazar vivo en la cripta
Vivo en una cripta
vivo en una cripta
vivo en una cripta
vivo en una cripta
No veas si tienen mierda todos los muebles del castillo
necesito una draculina pa sacarles brillo
de paso me la cepillo, prefiero pura sangre o si no
creo que la voy a convertir yo
Empiezo a pensar cual querría de mujer
la chica de la taberna creo que podría valer
cuando sea de noche la voy a ir a ver
con un par de trucos la empiezo a humedecer.
Tengo en su poder mi mente, la pongo caliente
ella es una chica obediente
y le ordeno que salga a un callejón en sombras,
le muerdo en el muslo pa no dejar marcas
Y la monto en la carroza y la llevo pa mi casa,
y me meto con ella en el ataúd dos plazas.
Nos despierta su padre en mi puerta
con todo el pueblo entero con luces y antorchas.
Vivo en una cripta (¿qué hacéis en mi puerta aldeanos?)
vivo en una cripta (iros de mis dominios inmediatamente)
vivo en una cripta (¿Qué hacéis? ¿Qué hacéis? ¿Por qué no os vais?)
vivo en una cripta (soy Drácula)
Atado inmovilizado en un madero de tormento
ardiendo tan lento que ves las pompas salir
le digo draculina: "niña vámonos de aquí"
de repente hago ¡frish! y me convierto en murciélago
Lo hace Draculina también y viene conmigo
nos vamos al castillo cercanos de unos amigos
llamamos a la puerta, nos abren, dicen: "bienvenidos"
esta bebiendo una sangre que yo jamás he olido
- que bebéis, les pregunto, es lo que se lleva ahora dicen,
en Transilvania está de moda luego te explicamos
vamos a cenar, me ofrecen una tía espectacular,
a draculina le traen un juglar.
Ya después de terminar me doy cuenta que
han echado algo en la bebida y no me puedo mover
"es sangre de vampiro lo que nos gusta beber"
me dicen mis amigos justo antes de morder.
Vivo en una cripta
vivo en una cripta
vivo en una cripta
vivo en una cripta

Cripta Boyz

Je sors pour chercher du sang,
il fait nuit, pleine lune, j'ai faim.
avec cette adolescente, je ne pense pas que ça suffira
j'ai besoin d'un corps adulte pour me rassasier et me remplir,
Comme je suis à la chasse, j'emporte deux d'entre eux dans ma prison
du château pour manger aussi demain
au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, je suis un vampire, je me nourris de femmes
et de qui je veux, parce que je suis un connard
Chambres de torture dans des salles sombres
pleines de créatures, ça me rend dur
marchant dans la rue, personne ne me salue
parce qu'ils savent que sans aucun doute, je pourrais les tuer
Je les regarde dans les yeux et ils baissent le regard,
ils commencent à trembler, je les ai vus jusqu'à se faire dessus
récemment, je cherche une draculina pour aller chasser avec elle
ou au cercueil pour chasser en direct dans la crypte
Je vis dans une crypte
Je vis dans une crypte
Je vis dans une crypte
Je vis dans une crypte
Tu ne devrais pas voir à quel point tous les meubles du château sont sales
j'ai besoin d'une draculina pour leur faire briller
en passant, je la baise, je préfère le sang pur ou sinon
je pense que je vais la convertir moi-même
Je commence à penser à laquelle je voudrais comme femme
la fille de la taverne, je pense que ça pourrait marcher
quand il fera nuit, je vais aller la voir
avec quelques tours, je commence à l'humidifier.
J'ai mon esprit en son pouvoir, je la mets en chaleur
elle est une fille obéissante
et je lui ordonne de sortir dans une ruelle ombragée,
je la mords à la cuisse pour ne pas laisser de marques
et je la monte dans la voiture et je l'emmène à la maison,
et je me mets avec elle dans le cercueil deux places.
Son père nous réveille à ma porte
avec tout le village entier avec des lumières et des torches.
Je vis dans une crypte (que faites-vous à ma porte villageois?)
Je vis dans une crypte (départ de mes domaines immédiatement)
Je vis dans une crypte (Que faites-vous? Que faites-vous? Pourquoi ne partez-vous pas?)
Je vis dans une crypte (je suis Dracula)
Lié immobilisé sur un madrier de tourment
brûlant si lentement que tu vois les bulles sortir
je dis à la draculina : "ma petite, partons d'ici"
soudain, je fais ! et je me transforme en chauve-souris
Draculina le fait aussi et vient avec moi
nous allons au château voisin d'amis
nous frappons à la porte, ils ouvrent, disent : "bienvenue"
elle boit un sang que je n'ai jamais senti
- que buvez-vous, je leur demande, c'est ce qui se fait maintenant disent-ils,
en Transylvanie, c'est à la mode, on te l'expliquera plus tard
on va dîner, ils me proposent une meuf spectaculaire,
ils amènent un jongleur à Draculina.
Après avoir fini, je me rends compte que
ils ont mis quelque chose dans la boisson et je ne peux plus bouger
"c'est du sang de vampire qu'on aime boire"
me disent mes amis juste avant de mordre.
Je vis dans une crypte
Je vis dans une crypte
Je vis dans une crypte
Je vis dans une crypte