Lyrics and translation FOYONE - Lil Flying

Lil Flying

Salud mental
en mi cárcel de paredes de cristal
delincuente de siempre me encanta robar
tenerlo sin tener que pagar
Se bien cómo hacerlo tengo el arma letal
estoy bien jodido tengo el alma fatal
dame droga que esto me ahoga
Vomito lo que cene dentro de esa gorra fea
que lleva en los conciertos el rapero del mes
se lo pone y le chorrean tropezones por la cara
esto es foto de portada del Hip Hop Nation
En el negocio como empresario
solo intentando salir del barrio
hacer el cambio del Rolex por el Casio
cuéntame a ver ¿qué fue lo que paso?
Se creyó Superman por la ventana saltó
no voló, se cayó un autobús lo pisó
exploto, bandas de palomas que pasaban
se comieron los trozos de carne que el dejo en la calle.
¿Dónde está mi niño? gritaba su madre
ella se engancho al caballo como Lauren,
solo conozco historias que terminan en desastres
eh, que te apartes.
En mi patio lejos
de ese mundo feo que nos venden,
refugiado de la lluvia y el odio
hijo del agobio, los ojos de furia,
los dejo paralizados con embolias
recuerda las cosas no van a cambiar
adornan su rap como gays las carrozas
su flow lo destroza mi seis infernal.
Sangrar, yo no sé cómo parar,
gloria al médico de dios que sustenta el pilar
lárgate hijo de puta y no vuelvas jamás,
te explico de que trata mi rap
Desatornillo tuercas hasta que el cerebro caiga
y vendrá una flamenca a bailar que los pisotea,
gotas de agua sobre charcos de ideas
corre sube y salta desde la azotea.
Corre y vete a la azotea niño, que estás haciendo ahi viendo la tele, vete pa a la azotea ya hombre, y salta... corre sube y salta desde la azotea, corre sube y salta desde la azotea, corre sube y salta desde la azotea, corre sube y salta desde la azotea, corre sube y salta desde la azotea...
Se creyó Superman por la ventana saltó
no voló, se cayó un autobús lo pisó
exploto, bandas de palomas que pasaban
se comieron los trozos de carne que el dejo en la calle.
¿Dónde está mi niño? gritaba su madre
ella se engancho al caballo como Lauren,
solo conozco historias que terminan en desastres
eh, que te apartes

Lil Flying

Santé mentale
dans ma prison de murs de verre
délinquant de toujours j'adore voler
l'avoir sans avoir à payer
Je sais comment le faire, j'ai l'arme fatale
Je suis vraiment foutu, j'ai l'âme fatale
donne-moi de la drogue, ça m'étouffe
Je vomis ce que j'ai mangé dans cette casquette moche
que porte le rappeur du mois aux concerts
il la met et ça coule des gouttes sur son visage
c'est la photo de couverture du Hip Hop Nation
Dans le business comme entrepreneur
juste essayer de sortir du quartier
faire le changement de la Rolex pour la Casio
raconte-moi, qu'est-ce qui s'est passé ?
Il s'est cru Superman, il a sauté par la fenêtre
il n'a pas volé, il est tombé, un bus l'a écrasé
il a explosé, des bandes de pigeons qui passaient
ont mangé les morceaux de viande qu'il a laissés dans la rue.
Où est mon enfant ? criait sa mère
elle s'est accrochée au cheval comme Lauren,
je ne connais que des histoires qui finissent en désastres
eh, dégage.
Dans mon jardin loin
de ce monde moche qu'ils nous vendent,
réfugié de la pluie et de la haine
fils de l'angoisse, les yeux de fureur,
je les laisse paralysés avec des embolies
rappelle-toi que les choses ne vont pas changer
ils décorent leur rap comme des gays les chars
son flow est détruit par mon six infernal.
Saigner, je ne sais pas comment arrêter,
gloire au médecin de dieu qui soutient le pilier
casse-toi fils de pute et ne reviens jamais,
je t'explique de quoi parle mon rap
Je dévisse les écrous jusqu'à ce que le cerveau tombe
et une flamenca viendra danser qui les piétinera,
gouttes d'eau sur des flaques d'idées
cours monte et saute du toit.
Cours et va sur le toit mon enfant, que fais-tu là à regarder la télé, va sur le toit maintenant mec, et saute... cours monte et saute du toit, cours monte et saute du toit, cours monte et saute du toit, cours monte et saute du toit, cours monte et saute du toit...
Il s'est cru Superman, il a sauté par la fenêtre
il n'a pas volé, il est tombé, un bus l'a écrasé
il a explosé, des bandes de pigeons qui passaient
ont mangé les morceaux de viande qu'il a laissés dans la rue.
Où est mon enfant ? criait sa mère
elle s'est accrochée au cheval comme Lauren,
je ne connais que des histoires qui finissent en désastres
eh, dégage