Lyrics and translation FOYONE - Rap sin corte, Pt. 5

Rap sin corte, Pt. 5

Si cierras los ojos y todo lo que ves es negro
Si se apaga el universo
Saca el alma del cuerpo no estarás mas preso
Me expreso como debo, materia es el talego.
El todo es mental
Fundamental que lo entiendas
Quítate la venda todo lo que ves son imágenes
Pero no son nada sin ideas que las sostengan
Por eso te alojas en la cabeza
Tu sabrás a quien coño le rezas
Tu sabrás por qué te pican las orejas
Mas allá de los barrotes de la celda
Estoy yo y estas tú
Y todos somos uno cargando con la cruz
Y estas tú y estoy yo
Y unos somos todos y todos somos Dios
Oye respétame esto es lo que pienso
Mis puños representan violento
Mi lengua representa violento
Es lo que siento, lo escupo con talento
Lo supe ver flotando desde que era pequeño
Todo es un sueño, estamos dormidos
Siempre rodando, nunca ha concluido
Perdono pero no olvido
Debo de haber aprendido y por eso soy así
Buscando la verdad hasta que me llegue el fin
Síntomas de cabeza peleona
Sin bromas sólo te hablo en un idioma
El idioma de las personas
Me da igual lo que digas con la boca;
Escupe la verdad idiota
Aquí no vengas a tocarme las pelotas
Estoy yo y estas tú
Y todos somos uno cargando con la cruz
Y estas tú y estoy yo
Y unos somos todos y todos somos Dios
Y yo soy Foyone, y esto es Rapsincorte
Y ahí está el Gharuda con la mano rota

Rap sans coupure, Pt. 5

Si tu fermes les yeux et que tout ce que tu vois est noir
Si l'univers s'éteint
Enlève l'âme du corps, tu ne seras plus prisonnier
Je m'exprime comme je le dois, la matière est le sac.
Le tout est mental
Fondamental que tu comprennes
Enlève le bandeau, tout ce que tu vois sont des images
Mais elles ne sont rien sans les idées qui les soutiennent
C'est pourquoi tu t'installes dans la tête
Tu sauras à qui tu pries, bordel
Tu sauras pourquoi tes oreilles te démangent
Au-delà des barreaux de la cellule
Je suis là et tu es là
Et nous sommes tous un, portant la croix
Et tu es là et je suis là
Et nous sommes tous un et nous sommes tous Dieu
Écoute, respecte-moi, c'est ce que je pense
Mes poings représentent la violence
Ma langue représente la violence
C'est ce que je ressens, je le crache avec talent
Je l'ai vu flotter depuis que j'étais petit
Tout est un rêve, nous sommes endormis
Toujours en train de rouler, jamais fini
Je pardonne mais je n'oublie pas
J'ai dû apprendre et c'est pour ça que je suis comme ça
Cherchant la vérité jusqu'à ce que je meure
Symptômes de tête de mule
Sans blagues, je ne te parle que dans une langue
La langue des gens
Je m'en fiche de ce que tu dis avec ta bouche;
Crache la vérité, idiot
Ne viens pas me toucher les couilles ici
Je suis là et tu es là
Et nous sommes tous un, portant la croix
Et tu es là et je suis là
Et nous sommes tous un et nous sommes tous Dieu
Et je suis Foyone, et c'est Rapsanscoupure
Et voilà le Gharuda avec la main cassée