FOYONE - Rap sin corte, Pt. 7 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FOYONE - Rap sin corte, Pt. 7




Rap sin corte, Pt. 7
Rap sans coupure, Pt. 7
Nací en la otra punta del espacio
Je suis à l'autre bout de l'espace
Ahora encadenado en el barrio como un presidiario
Maintenant enchaîné dans le quartier comme un prisonnier
La cárcel es mental, los barrotes son mis labios
La prison est mentale, les barreaux sont mes lèvres
Buscando la libertad en el anticuario
À la recherche de la liberté dans l'antiquaire
Soy milenario como la nave de Han
Je suis millénaire comme le vaisseau de Han
DNC clan sin plan consiguiendo pan
DNC clan sans plan à la recherche de pain
Les lleno la barriga pa' que no quieran pensar
Je leur remplis le ventre pour qu'ils ne veuillent pas penser
Les digo que soy pobre pa' que ellos no quieran más
Je leur dis que je suis pauvre pour qu'ils ne veuillent pas plus
Soy un líder natural
Je suis un leader naturel
Me salen solos esos planes retorcidos para apoderarme de todo
Ces plans tordus pour m'emparer de tout me viennent naturellement
Tengo mono y no el de Marco
J'ai le mono et pas celui de Marco
Me dicen que sueno hardcore yo no que polla es hardcore
On me dit que je sonne hardcore, je ne sais pas ce que c'est que hardcore
Yo flipo pescando sargos
Je trip en pêchant des sargues
Me están hablando de algo que no me interesa
On me parle de quelque chose qui ne m'intéresse pas
Escupen pensamientos y los esquivo con destreza
Ils crachent des pensées et je les esquive avec adresse
No me salpica ni una gota de esa clicka
Pas une seule goutte de ce clicka ne me salit
DNC primo, agua bendita
DNC primo, eau bénite
Hola humano, estás hablando con reptilianos
Bonjour humain, tu parles à des reptiliens
Hola humano estás hablando con el reptiliano
Bonjour humain tu parles au reptilien
Hola humano estás hablando con reptilianos
Bonjour humain tu parles à des reptiliens
Hola humano estás hablando con el...
Bonjour humain tu parles au...
Me persigue el gobierno, agentes de negro
Le gouvernement me poursuit, agents en noir
Tengo a Iluminatis pujando por mi cerebro
J'ai des Illuminati qui enchérissent pour mon cerveau
Me dicen pedro vente con nosotros
Ils me disent Pedro viens avec nous
Vale mucho eso que tienes metio' en el coco
Ce que tu as dans le coco vaut beaucoup
Me he perdido en laberintos mentales
Je me suis perdu dans des labyrinthes mentaux
Haciendo exploraciones cerebrales en ocasiones puntuales
Faisant des explorations cérébrales à des moments précis
Supe regresar y to' lo que aprendí me vale
J'ai su revenir et tout ce que j'ai appris me sert
Tengo experiencia adquirida y no un cartel de "for sale"
J'ai de l'expérience acquise et pas une pancarte vendre"
A esos chavales les regalo todo lo que tengo
Je donne tout ce que j'ai à ces jeunes
Luego viene de vuelta, así me mantengo
Ensuite, ça revient, c'est comme ça que je me maintiens
Esos Masones van a hacerme el jefe de su templo
Ces francs-maçons vont me faire le chef de leur temple
Tengo talento, sólo es cuestión de tiempo
J'ai du talent, c'est juste une question de temps
Matar a cientos sólo por aburrimiento porque me importa un pimiento vuestra condición humana
Tuer des centaines juste par ennui parce que je me fiche de votre condition humaine
Debajo de mi piel hay escamas, mis actos se guían por mi mente reptiliana
Sous ma peau il y a des écailles, mes actes sont guidés par mon esprit reptilien
Hola humano, estás hablando con reptilianos
Bonjour humain, tu parles à des reptiliens
Hola humano estás hablando con el reptiliano
Bonjour humain tu parles au reptilien






Attention! Feel free to leave feedback.