FOYONE - Rap sin corte, Pt. 9 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FOYONE - Rap sin corte, Pt. 9




Rap sin corte, Pt. 9
Rap sans interruption, Pt. 9
Ni tengo putas, ni tengo amigos, soy agresivo
Je n'ai ni putes ni amis, je suis agressif
Mi primo trapicheando por el Deportivo
Mon cousin trafiquant au Deportivo
Lo escribo porque lo sufro y lo vivo
Je l'écris parce que je le souffre et je le vis
Me callaría la boca si no tuviera un motivo.
Je me tairais si je n'avais pas de raison.
Vendido como Figo cuando el Barsa
Vendu comme Figo quand le Barça
Paso por tu casa y tiro cabezas de cerdo
Je passe chez toi et je lance des têtes de porc
Estáis muertos aunque no lo sepáis
Vous êtes morts même si vous ne le savez pas
Maricones de mi ciudad haciendo rap pa los gays
Des tapins de ma ville qui font du rap pour les gays
Puaag, putos fakes en la calle no os vemos
Puaag, des faux putains dans la rue, on ne vous voit pas
DNC controlando el terreno
DNC contrôlant le terrain
Si sueno quemo a esa banda de toys
Si je sonne, je brûle ce groupe de jouets
Porque yo rapeo acerca de lo que soy
Parce que moi, je rappe sur ce que je suis
El delincuente
Le délinquant
Liándome el canuto con los chivatos en frente
Je me roule un joint avec les balanceurs devant
Con mi gente en la calle como siempre
Avec mon peuple dans la rue comme toujours
Fumando esa mierda que nos deja ausentes
En fumant cette merde qui nous rend absents
Siente el relente, siente el relente
Sente le relent, sente le relent
Primo siente el relente
Cousin, sente le relent
Siente el relente, siente el relente
Sente le relent, sente le relent
Primo siente el relente
Cousin, sente le relent
Cae la lluvia por la avenida
La pluie tombe sur l'avenue
Tras los cristales prendo sativa
Derrière les vitres, j'allume de la sativa
Tengo dormida en la cama una modelo
J'ai un mannequin endormi dans le lit
Tu estas haciéndote una paja con pañuelo
Toi, tu te fais une branlette avec un mouchoir
Salir de cero, vivo en la cuesta enero
Partir de zéro, je vis dans la pente de janvier
Por cojones tengo duros los gemelos
Par force, j'ai les mollets durs
Si suelo hacerle daño es porque puedo
Si j'ai tendance à faire mal, c'est parce que je peux
Luego llega el consuelo y la follo de rodillas en el suelo
Ensuite vient le réconfort et je la baise à genoux sur le sol
¡Ay hermano que puta es la vida!
Oh mon frère, quelle putain de vie !
Estoy hecho pedazos de trabajar en la mina
Je suis en miettes de travailler dans la mine
Cada esquina lleva mi nombre
Chaque coin porte mon nom
El de mis hombres o las letras de mi familia
Celui de mes hommes ou les lettres de ma famille
Sufriendo más que Cristo en la Biblia
Souffrant plus que le Christ dans la Bible
Mas que mi abuelita Cecilia en la guerra
Plus que ma grand-mère Cecilia pendant la guerre
Mas que esa perra cuando le doy por culo
Plus que cette chienne quand je lui donne par le cul
Sobrevivir es duro por aquí, delincuente
Survivre est dur ici, délinquant
Siente el relente, siente el relente
Sente le relent, sente le relent
Primo siente el relente
Cousin, sente le relent
Siente el relente, siente el relente
Sente le relent, sente le relent
Primo siente el relente
Cousin, sente le relent
Delincuente siente el relente, Rapsincorte 9, puta, Foyone,
Délinquant, sente le relent, Rapsanscoupure 9, putain, Foyone,
Gharuda, Sceno ahí en la valla, yo!
Gharuda, Sceno sur la clôture, moi !
siente el relente, nos deja ausentes
Sente le relent, ça nous rend absents






Attention! Feel free to leave feedback.