FOYONE - #RapSinCorte XII - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FOYONE - #RapSinCorte XII




Rap Sin Corte XII
Рэп без резки XII
FOYONE, GHARUDA
ФОЙОНЕ, ГАРУДА
Ahí, a cámara
Там, на камеру
Intentarán matarte, quitarte la vida
Они попытаются убить тебя, забрать твою жизнь.
Son pocos los que te cuidan, por no decirte ninguno
Мало кто заботится о тебе, не говоря ни о чем
Estás luchando contra todo solo y no existe salida
Вы боретесь со всем в одиночку, и выхода нет
Porque todos asesinan para ser números uno
Потому что все убивают, чтобы быть номером один
El mundo es tuyo, lo pone en el luminoso
Мир твой, он ставит его в светящемся
Encontrarás taggeos nuestros por los calabozos
Вы найдете наши taggeos по подземельям
Porque antes en el foso que en reposo, no hay descanso
Потому что раньше в яме, чем в покое, нет покоя
Ni siquiera en casa de la mama comiendo garbanzos
Даже не дома мама ест нут
Cuando avanzo ya no paro, que oigan los disparos
Когда я иду, я больше не останавливаюсь, пусть слышат выстрелы
No debéis de tener miedo de los que intentan frenaros
Вы не должны бояться тех, кто пытается остановить вас
Porque quieren controlaros, manejaros a su antojo
Потому что они хотят контролировать вас, управлять вами по своему усмотрению
He visto poderosos reducirse hasta despojos
Я видел, как могучие уменьшаются до субпродуктов
Estoy en la pirámide del ojo, fumándome un petardo
Я в пирамиде глаз, курю фейерверк
Si hay alguien por encima mía, voy a matarlo
Если кто-то выше меня, я убью его.
Si hay alguien por debajo mía, pienso aplastarlo
Если есть кто-то ниже меня, я собираюсь раздавить его
Me dicen que no lo hagas, debes de intentarlo
Мне говорят не делать этого, вы должны попробовать
Cierro los ojos en septiembre y amanece en marzo
Я закрываю глаза в сентябре и наступает рассвет в марте
Tengo propiedades energéticas igual que el cuarzo
У меня есть энергетические свойства так же, как кварц
Por la cordillera bética descalzo
По хребту Бет босиком
Mueren de sobredosis por las barras que despacho yo
Они умирают от передозировки из-за баров, которые я посылаю
¿No lo sientes, esa corriente de aire?
Ты не чувствуешь этого потока воздуха?
Hermano, me persiguen por la calle
Брат, они преследуют меня по улице.
Quieren asesinarme
Они хотят убить меня.
Es por eso que no confío en nadie
Вот почему я никому не доверяю
Ni siquiera a mi madre
Даже моей матери.
Ya es tarde, nadie va a salvarme
Уже поздно, никто меня не спасет.
Hermano, vienen a asesinarme
Брат, они пришли убить меня.
Intentarán matarte, quitarte la vida
Они попытаются убить тебя, забрать твою жизнь.
Me fumo cuatro porros y se me olvida lo jodida que es la realidad
Я курю четыре дубинки, и я забываю, как чертовски реальность
Que pa' escapar hay pocas salidas
Что ПА ' побег есть несколько выходов
Y que nunca seré libre si no lo voy a intentar
И я никогда не буду свободен, если я не буду пытаться
La medicina sólo camufla el dolor
Медицина просто маскирует боль
Pero la enfermedad sigue creciendo en mi interior
Но болезнь продолжает расти внутри меня
Me estaba consumiendo con el paso del tiempo
Я был поглощен с течением времени
Hasta que llegó el día en el que todo se rompió
Пока не наступил день, когда все сломалось
Entonces fue cuando abrió sus ojos por primera vez
Тогда он впервые открыл глаза.
Lo vio claro, supo quién es
Он видел это ясно, он знал, кто это
Es una estupidez obedecer lo que te impongan
Глупо повиноваться тому, что на вас навязывают
Porque puede llegar el día en que explotes como una bomba
Потому что может наступить день, когда ты взорвешься, как бомба
O lo que es peor: el día en que tu cuerpo no responda
Или что еще хуже: день, когда ваше тело не реагирует
Y tu propio ser se ahogue como una anaconda
И ваше собственное существо утонет, как анаконда
Por eso me la suda que se rompa si lo toco
Вот почему я потею, чтобы сломать его, если я прикасаюсь к нему
Voy pegando martillazos por toda mi costa, loco
Я буду бить молотками по всему побережью, псих.
En un moco comprimida toda la energía del mundo
В одной слизи сжимается вся энергия мира
Parece que en tan poco no pueda caber todo junto
Кажется, что в такой маленький не может поместиться все вместе
Me fundo el coco trazando cambios de rumbo
Я плаваю кокос, отслеживая изменения курса
Buceando por las perlas que hay ocultas en lo profundo, ye
Погружение в Жемчужины, скрытые глубоко, е.






Attention! Feel free to leave feedback.