FOYONE - #RapSinCorte XV - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FOYONE - #RapSinCorte XV




#RapSinCorte XV
#РэпБезОграничений XV
He visto ciegos con el fuego dentro de su mirada
Я видел слепых с огнём во взгляде,
La profecía verdadera, nunca puede fallar
Истинное пророчество никогда не подведёт.
El tiempo no existe en el lugar al que voy
Время не существует там, куда я иду,
Soy la luz jamás creada, creador del polvo de hadas
Я несотворённый свет, создатель волшебной пыли.
En mi mente guardo esta sustancia por toneladas
В своём разуме храню это вещество тоннами,
Creaturas aladas, defensoras de la magia
Крылатые создания, защитники магии,
Entidades grisáceas se apoderan de tu alma
Серые сущности завладевают твоей душой,
La historia de los nuestros en es los escudos de armas
История наших предков на наших гербах,
El universo deshaciéndose en la palma de tu mano
Вселенная распадается на твоей ладони.
Tu y yo somos uno, hermano
Ты и я одно целое, сестра,
Neptuno agitando las mareas del océano
Нептун волнует океанские приливы,
Creamos el olimpo con el humo que soltamos
Мы создаём Олимп дымом, что выпускаем.
No me traigan un ramo cuando me muera
Не приносите мне букет, когда я умру,
Mis restos son basura, su sitio es la papelera
Мои останки мусор, их место в мусорном ведре.
Ningún cura me convencerá de lo contrario, aunque me duela
Ни один священник не убедит меня в обратном, даже если мне больно,
Después de la muerte nadie nos espera
После смерти нас никто не ждёт.
Hoy los dioses están muertos, muertos
Сегодня боги мертвы, мертвы,
Ni cielo ni infierno, primo dios
Ни рая, ни ада, сестра, бог
Está muerto, muerto
Мёртв, мёртв.
La responsabilidad de lo que hagas con tu vida es tuya
Ответственность за то, что ты делаешь со своей жизнью, лежит на тебе,
No hay nadie que influya encima nuestra
Нет никого, кто мог бы на нас повлиять.
El precio de la libertad no atiende a las protestas
Цена свободы не учитывает протесты,
Dirigiendo mentes como un director de orquesta
Управляю разумом, как дирижёр оркестром,
Muevo un par de dedos y reviento sus cabezas
Шевелю парой пальцев и взрываю ваши головы.
No puedes detenerlo, cuando empieza to' se quiebra
Ты не можешь это остановить, когда начинается, всё ломается,
No hay leyes en la tierra y por lo tanto no hay justicia
На земле нет законов, а значит, нет и справедливости.
Caí en la madriguera como Alicia
Я упал в кроличью нору, как Алиса,
Melodías que envician como cocaína
Мелодии, вызывающие привыкание, как кокаин,
Somos el futuro arrollador que se avecina
Мы сокрушительное будущее, которое грядёт.
Quieren dárselas de duros, pero solo son pamplinas
Хотят казаться крутыми, но это всего лишь чепуха,
Mantengo mi esencia divina
Я сохраняю свою божественную сущность.
Todos esto de las rimas y del puto rap
Всё это с рифмами и чёртовым рэпом
Pa' mi solo es una excusa pa' poderme expresar
Для меня лишь предлог, чтобы выразить себя,
Ideas en la cabeza que me pueden matar
Идеи в голове, которые могут меня убить,
Si no las voy a sacar, si me dejo llevar
Если я их не выпущу, если поддамся.
Hoy los dioses están muertos, muertos
Сегодня боги мертвы, мертвы,
Ni cielo ni infierno, primo dios
Ни рая, ни ада, сестра, бог
Está muerto, muerto
Мёртв, мёртв.
Lo se, lo siento, yao
Я знаю, я чувствую, йоу,
RapSinCorte XV
РэпБезОграничений XV
Directamente desde el cagadero de King Kong
Прямо из логова Кинг-Конга
Hasta en Hing Kong
Даже в Гонконге
Foyone el la casa, puta
Фойон в доме, сука.






Attention! Feel free to leave feedback.