Lyrics and translation Fozzy - Blood Happens
I′m
a
street
sweeper
Je
suis
un
balayeur
de
rue
Scene
stealer
Un
voleur
de
scène
Double-barrelled
key
keeper
Un
gardien
de
clés
à
double
canon
Living
my
life
on
the
fly
Je
vis
ma
vie
à
la
volée
I'm
a
code
breaker
Je
suis
un
décodeur
Faith
shaker
Un
ébranleur
de
foi
Armor-plated
earthquaker
Un
spécialiste
des
tremblements
de
terre
blindé
Not
gonna
stop
till
I
die
Je
n'arrêterai
pas
avant
ma
mort
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
To
raze
the
place
to
the
ground
De
raser
l'endroit
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
And
now
the
hammer
will
pound
Et
maintenant
le
marteau
va
pilonner
It′s
time
to
run
Il
est
temps
de
courir
When
the
fists
start
to
fly
Quand
les
poings
commencent
à
voler
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
When
you're
hit
you
know
you
can't
deny...
Quand
tu
seras
touché,
tu
ne
pourras
pas
nier...
Blood
Happens
Le
sang
coule
Blood
Happens
Le
sang
coule
I′m
a
grave
robber
Je
suis
un
pilleur
de
tombes
Shell
lobber
Un
lanceur
d'obus
Crimson-shaded
heart
stopper
Un
voleur
de
cœur
à
l'ombre
pourpre
Wearing
the
crest
of
a
knave
Portant
le
blason
d'un
escroc
I′m
a
night
stalker
Je
suis
un
rôdeur
de
nuit
Street
walker
Un
promeneur
de
rue
Dirty-dealing
back
talker
Un
bavard
qui
parle
dans
le
dos
Won't
ever
see
me
again
Tu
ne
me
reverras
plus
jamais
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
To
raze
the
place
to
the
ground
De
raser
l'endroit
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
And
now
the
hammer
will
pound
Et
maintenant
le
marteau
va
pilonner
It′s
time
to
run
Il
est
temps
de
courir
When
the
fists
start
to
fly
Quand
les
poings
commencent
à
voler
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
When
you're
hit
you
know
you
can′t
deny...
Quand
tu
seras
touché,
tu
ne
pourras
pas
nier...
Blood
Happens
Le
sang
coule
Blood
Happens
Le
sang
coule
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
To
raze
the
place
to
the
ground
De
raser
l'endroit
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
And
now
the
hammer
will
pound
Et
maintenant
le
marteau
va
pilonner
It's
time
to
run
Il
est
temps
de
courir
When
the
fists
start
to
fly
Quand
les
poings
commencent
à
voler
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
When
you′re
hit
you
know
you
can't
deny...
Quand
tu
seras
touché,
tu
ne
pourras
pas
nier...
Blood
Happens
Le
sang
coule
Blood
Happens
Le
sang
coule
Crumple
to
the
floor
like
a
ton
of
bricks
Tu
t'écroules
au
sol
comme
une
tonne
de
briques
Never
saw
it
coming
cause
it
happened
so
quick
Tu
n'as
rien
vu
venir
parce
que
c'est
arrivé
si
vite
Reputation
done
Ta
réputation
est
morte
Damage
has
been
done
Les
dégâts
sont
faits
Taught
you
a
lesson
Je
t'ai
donné
une
leçon
Not
to
piss
off
the
wrong
one
Pour
ne
pas
énerver
la
mauvaise
personne
Blood
Happens
Le
sang
coule
Blood
Happens
Le
sang
coule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.