Fozzy - Wordsworth Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fozzy - Wordsworth Way




Summer days, they drift away
Летние дни, они уплывают прочь.
But the memories remain
Но воспоминания остались.
Autumn days and lost in the haze
Осенние дни затерялись в тумане.
But nothing stays the same
Но ничто не остается прежним.
I saw her standing at the edge of the drive
Я увидел ее, стоящую на краю дороги.
My emotions, forever paralyzed
Мои эмоции навсегда парализованы.
Everything that was good in my life
Все, что было хорошего в моей жизни.
Was taken away that night
Его забрали той ночью.
This road, it stayed the same
Эта дорога осталась прежней.
My pleasure, joy and pain
Мое удовольствие, радость и боль.
That house is in my dreams
Этот дом в моих снах.
My childhood never sleeps
Мое детство никогда не спит.
Help me, help me find the way
Помоги мне, помоги мне найти путь.
To get back from where I came
Чтобы вернуться оттуда, откуда я пришел.
To a time where everything was beautiful
В то время, когда все было прекрасно.
Winter days, they melt away
Зимние дни, они тают.
Like her image in my mind
Как ее образ в моем сознании.
Seasons change, cleanse with the rain
Времена года меняются, очищаются дождем.
Washed away before her time
Ее смыло раньше времени.
I drive these streets, so old yet so new
Я езжу по этим улицам, таким старым и в то же время таким новым.
A looking glass, I can′t see through
Зеркало, сквозь которое я ничего не вижу.
I still remember the day she died
Я до сих пор помню день, когда она умерла.
Second of December, I could not cry
Второго декабря я не могла плакать.
This road, it stayed the same
Эта дорога осталась прежней.
My pleasure, joy and pain
Мое удовольствие, радость и боль.
That house is in my dreams
Этот дом в моих снах.
My childhood never sleeps
Мое детство никогда не спит.
Help me, help me find the way
Помоги мне, помоги мне найти путь.
To get back from where I came
Чтобы вернуться оттуда, откуда я пришел.
To a time where everything was beautiful
В то время, когда все было прекрасно.
Help me 'cause I can′t say goodbye
Помоги мне, потому что я не могу сказать "прощай".
Still living with this lie
Все еще живу с этой ложью.
In a time where everything was beautiful
Во времена, когда все было прекрасно.
This road, it stayed the same
Эта дорога осталась прежней.
My pleasure, joy and pain
Мое удовольствие, радость и боль.
That house is in my dreams
Этот дом в моих снах.
My childhood never sleeps
Мое детство никогда не спит.
Help me, help me find the way
Помоги мне, помоги мне найти путь.
To get back from where I came
Чтобы вернуться оттуда, откуда я пришел.
To a time where everything was beautiful
В то время, когда все было прекрасно.
Help me 'cause I can't say goodbye
Помоги мне, потому что я не могу сказать "прощай".
Still living with this lie
Все еще живу с этой ложью.
In a time when everything was beautiful
В то время, когда все было прекрасно.
Was beautiful, was beautiful to me
Она была прекрасна, была прекрасна для меня.





Writer(s): Johnny Lee Andrews, Richard Park Ward, Chris Jericho


Attention! Feel free to leave feedback.