Real Thing - Fr Rob Galea translation in German

Real Thing

Ohhh ohhhh
Baby steps my child
To you it may be nothing
But you make Daddy proud
Your weakness is only my strength
I hear your questions and I'm
Closer than you think I promise, I promise

And ohh I won't let go I won't let go
I see you right where you are and I'm holding on to your heart and
Ohh I won't let go I won't let go I see you
Right where you are and I'm holding to your heart

You're been here all this time,
Tell me where where I looking cause you went hard to find,
Mercy opened up my eyes,
Now I'll raise up my arms to be
Loved like a child I promise, I promise

And ohh
I won't let go
I won't let go
I see you right where you are
And I'm holding on to your heart
And ohh
I won't let go
I won't let go
I see you right where you are and I'm holding on to your heart

I want the Real thing
I'm done pretending I want the real thing
Cause I'm done pretending I want the real
Thing I'm done pretending I want the real thing

And ohh
I won't let go
I won't let go
I see you right where you are and I'm holding on to your heart
And ohh
I won't let go
I won't let go
I see you right where you are and I'm holding on to your heart

I'm holding on
I'm holding close
I'm holding on to the real thing.

Echte Liebe

Ohhh ohhhh
Kleine Schritte, mein Kind
Für dich mag es nichts sein
Aber du machst Papa stolz
Deine Schwäche ist nur meine Stärke
Ich höre deine Fragen und ich bin
Näher als du denkst, ich verspreche es, ich verspreche es

Und ohh, ich lasse dich nicht los, ich lasse dich nicht los
Ich sehe dich genau da, wo du bist, und ich halte dein Herz fest und
Ohh, ich lasse dich nicht los, ich lasse dich nicht los, ich sehe dich
Genau da, wo du bist, und ich halte dein Herz fest

Du warst die ganze Zeit hier,
Sag mir, wo habe ich gesucht, denn du warst schwer zu finden,
Die Gnade hat mir die Augen geöffnet,
Jetzt erhebe ich meine Arme, um
Wie ein Kind geliebt zu werden, ich verspreche es, ich verspreche es

Und ohh
Ich lasse dich nicht los
Ich lasse dich nicht los
Ich sehe dich genau da, wo du bist
Und ich halte dein Herz fest
Und ohh
Ich lasse dich nicht los
Ich lasse dich nicht los
Ich sehe dich genau da, wo du bist, und ich halte dein Herz fest

Ich will die echte Liebe
Ich bin fertig mit dem Vorspielen, ich will die echte Liebe
Denn ich bin fertig mit dem Vorspielen, ich will die echte
Liebe, ich bin fertig mit dem Vorspielen, ich will die echte Liebe

Und ohh
Ich lasse dich nicht los
Ich lasse dich nicht los
Ich sehe dich genau da, wo du bist, und ich halte dein Herz fest
Und ohh
Ich lasse dich nicht los
Ich lasse dich nicht los
Ich sehe dich genau da, wo du bist, und ich halte dein Herz fest

Ich halte fest
Ich halte dich nah
Ich halte an der echten Liebe fest.