Fr Rob Galea - Song of Love (Wedding Song) [Live] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fr Rob Galea - Song of Love (Wedding Song) [Live]




Song of Love (Wedding Song) [Live]
Песнь Любви (Свадебная песня) [Live]
I will be yours, and you'll be mine forever. Not holding back, our hearts entwined together.
Я буду твоим, а ты будешь моей, навсегда. Не сдерживая чувств, наши сердца сплетутся воедино.
You are the love of my life. You are the reason I'm here.
Ты - любовь моей жизни. Ты - причина, по которой я здесь.
This is our song of love, the song we learned to sing.
Это наша песнь любви, песня, которую мы учились петь.
Through mountains and valleys low, no greater love we'll know.
Сквозь горы и долины, нет большей любви, чем наша.
This sacrament, of love, so human, become for us, a sign, of love divine.
Это таинство любви, такое человечное, становится для нас знамением любви божественной.
It's not by might or power, but by your spirit.
Не силой и не властью, но Духом Твоим.
This is a song of love, the song we learned to sing,
Это наша песнь любви, песня, которую мы учились петь.
Through mountains valleys low, no greater love we'll know,
Сквозь горы и долины, нет большей любви, чем наша.
Than to lay down our lives, and to hold on, walk on, till death do us part.
Чем отдать наши жизни друг другу и держаться за руки, идти вместе, пока смерть не разлучит нас.
This is our song of love, the song we learned to sing.
Это наша песнь любви, песня, которую мы учились петь.
I love you. I love you.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Published by Willow Publishing Pty Ltd. PO Box 288 Brookvale NSW 2100, Australia. All rights reserved.
Опубликовано Willow Publishing Pty Ltd. PO Box 288 Brookvale NSW 2100, Австралия. Все права защищены.





Writer(s): Robert Stolz, Robert Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.