Fra Lippo Lippi - Crazy Wisdom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fra Lippo Lippi - Crazy Wisdom




Crazy Wisdom
Безумная мудрость
See it in the eagle flying
Видишь это в парящем орле,
See it in a snowflake falling
Видишь это в падающей снежинке,
Feel the wind right through your hair
Чувствуешь ветер в своих волосах,
Now take a bow and have your share
А теперь поклонись и прими свою долю.
See it in the children playing
Видишь это в играющих детях,
See it in a steam of laughter
Видишь это в потоке смеха,
Memories might fade away
Воспоминания могут исчезнуть,
Let's celebrate a brand new day
Давай отпразднуем новый день,
Cause life will call out and sing
Ведь жизнь позовёт и запоёт,
Life makes it hard not to believe
Жизнь не позволяет не верить.
*And why should everybody need to know
зачем всем нужно знать
Every single why and how
Каждое "почему" и "как",
Got no other, need no other
Мне не нужно ничего другого,
Means to carry on
Чтобы продолжать жить.
See it in the evening colours
Видишь это в вечерних красках,
See it in the open wheatfield
Видишь это в открытом пшеничном поле,
Swaying softly in the breeze
Мягко колышущемся на ветру,
With all the grace and all the ease
Со всей грацией и лёгкостью.
See it in that crazy moment
Видишь это в том безумном мгновении,
When all is one and one is all
Когда всё едино, и одно есть всё,
It's everywhere you'll ever go
Это везде, куда бы ты ни пошла,
It's everything you'll ever know
Это всё, что ты когда-либо узнаешь.
Cause life will call out and sing
Ведь жизнь позовёт и запоёт,
Life makes it hard not to believe
Жизнь не позволяет не верить.
*Repeat
*Повторить





Writer(s): Rune Kristoffersen


Attention! Feel free to leave feedback.