Fra Lippo Lippi - Regrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fra Lippo Lippi - Regrets




Regrets
Regrets
Always been told to be part with the rest
On m’a toujours dit de faire partie du reste
Afraid, we might little and a part of our own
J’avais peur que nous soyons petits et à part
So many people welcome home lately close
Tant de personnes accueillies à la maison ces derniers temps
Then turn at their heals to give nothing away
Puis tournent les talons pour ne rien donner
I wish that I could tell
J’aimerais pouvoir te dire
To do come back for a short while
De revenir pour un court moment
To see for yourself or that happen since then
Pour voir par toi-même ce qui s’est passé depuis
When something inside that must be a never been broken
Quand quelque chose à l’intérieur qui doit être un jamais brisé
You must not let this pure little things get you down
Tu ne dois pas laisser ces petites choses pures te décourager
Sometimes, we're beat by a notion or truth
Parfois, nous sommes battus par une notion ou une vérité
And failed to understand how it open about
Et nous avons échoué à comprendre comment cela s’ouvre
When someone you took to we do when that strange
Quand quelqu’un que tu as emmené avec toi, nous le faisons quand c’est étrange
Stranger at to be a person so much like yourself
Un étranger pour être une personne tellement comme toi
(Chrous: 2 times)
(Refrain : 2 fois)





Writer(s): Oyvind Kvalnes


Attention! Feel free to leave feedback.