Fra Lippo Lippi - Shouldn't Have To Be Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fra Lippo Lippi - Shouldn't Have To Be Like That




It's always like this, people I know
Это всегда так, люди, которых я знаю.
Read many books and save every dream
Прочитай много книг и сохрани каждую мечту.
With all of their hope buried inside, somewhere
Со всей их надеждой, похороненной где-то внутри.
And somewhere a man cries for his love
И где-то мужчина плачет о своей любви.
A love that is lost, that withered too soon
Любовь, которая потеряна, которая увяла слишком быстро.
With all of his hope buried inside, somewhere
Со всей его надеждой, похороненной где-то внутри.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
So all you can say is we need more time
Так что все, что ты можешь сказать, это то, что нам нужно больше времени,
To get through the things that need to be said
чтобы пережить то, что нужно сказать.
With all our trust buried inside, somewhere
Со всем нашим доверием, похороненным где-то внутри
And even if it takes a lifetime of trust
И даже если это займет целую жизнь доверия.
To build something strong, what happens to us
Чтобы построить что-то сильное, что происходит с нами?
With all our faith buried inside, somewhere
Со всей нашей верой, похороненной где-то внутри
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that
Так не должно быть.
Shouldn't have to be like that ...
Не должно быть так ...





Writer(s): Rune Kristoffersen, Oyvind Kvalnes


Attention! Feel free to leave feedback.