Fraag Malas - Porque Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fraag Malas - Porque Tú




Porque Tú
Потому что ты
El tiempo me daña,
Время ранит меня,
No se como hacer, para no olvidarme de
Не знаю, как не забыть
Tu cara de angel,
Твое ангельское личико,
Solo quiero que...
Я просто хочу, чтобы...
Me diguas como te va, la vida sin mi.
Ты сказала мне, как у тебя дела, как жизнь без меня.
Ya que yo no puedo dejar, de pensar en ti
Потому что я не могу перестать думать о тебе
El tiempo se hizo largo cuando yo te vi...
Время тянулось медленно, когда я увидел тебя...
En la calle paseando con otro enfrente de mi.
Гуляющую по улице с другим человеком напротив меня.
Y porque tu, quieres volar.
И почему ты хочешь улететь.
Quieres pensar en ti como lo hizo él.
Хочешь думать о себе так же, как он думал о тебе.
Y porque yo, no se soñar.
А я не умею мечтать.
Quiero pensar en ti como lo hizo él. (como lo hizo él.)
Хочу думать о тебе так же, как он. (как он.)
El tiempo me daña,
Время ранит меня,
No se como hacer, para no olvidarme de
Не знаю, как не забыть
Tu cara de angel,
Твое ангельское личико,
Solo quiero que...
Я просто хочу, чтобы...
Me diguas como te va, la vida con él.
Ты сказала мне, как у тебя дела, как жизнь с ним.
Ya que yo no puedo comparame con él...
Потому что я не могу сравниться с ним...
Mis rescuerdos tan amargos acariciando tu piel
Мои горькие воспоминания о твоей нежной коже
Y tu en la calle paseando con otro
Когда ты гуляешь по улице с другим человеком,
Siéndome me infiel
Предавая меня
Y porque tu, quieres volar.
И почему ты хочешь улететь.
Quieres pensar en ti como lo hizo él.
Хочешь думать о себе так же, как он думал о тебе.
Y porque yo, no se soñar.
А я не умею мечтать.
Quiero pensar en ti como lo hizo él.(como lo hizo él.)
Хочу думать о тебе так же, как он. (как он.)
Cuando un corazon se rompe y no puede arreglarlo
Когда сердце разбивается и не может восстановиться,
Se quiebran los pedazos, siempre al intentar pegarlos
Его кусочки рассыпаются, когда пытаешься их склеить
Mientes y no puedes, quieres ocultar quien eres
Ты лжешь, но не можешь, пытаешься скрыть, кто ты на самом деле,
Engañando a los demas y es a ti a quién le hiere
Обманываешь других, но ранишь только себя
Quien es la que llora? Quien la que sonrie?
Кто плачет? Кто улыбается?
Quien es la sola se cohibe
Кто стесняется одиночества?
Si no hay nadie quien la guie!
Если рядом никого нет, чтобы вести!
Fuiste tu quien lo cerraste y enterraste en el ataud
Ты закрыла его и похоронила в гробу
Los te quiero, el nosotros...
Люблю тебя, нас...
Ya por fin quedaste tu
Теперь осталась только ты
Y porque tu, quieres volar.
И почему ты хочешь улететь.
Quieres pensar en ti como lo hizo él.
Хочешь думать о себе так же, как он думал о тебе.
Y porque yo, no se soñar.
А я не умею мечтать.
Quiero pensar en ti como lo hizo él.(como lo hizo él.)
Хочу думать о тебе так же, как он. (как он.)






Attention! Feel free to leave feedback.