Fractures feat. Andrei Eremin - Ghosts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fractures feat. Andrei Eremin - Ghosts




Ghosts
Fantômes
I've been shaped by a protocol,
J'ai été façonné par un protocole,
And I've been shaped before.
Et j'ai été façonné auparavant.
And I've been encased by a broken wall,
Et j'ai été enfermé par un mur brisé,
And I've been chased by wars.
Et j'ai été poursuivi par des guerres.
I will wait for the sun to fall,
J'attendrai que le soleil se couche,
Till I smell your skin.
Jusqu'à ce que je sente ta peau.
I've been waiting for phones to call,
J'attendais que les téléphones appellent,
I will wear you thin.
Je t'userai jusqu'à la moelle.
I would walk till the feet are worn,
Je marcherais jusqu'à ce que mes pieds soient usés,
Just to lure you in.
Juste pour t'attirer.
I will break your pending fall,
Je briserai ta chute imminente,
I am steeped in sin.
Je suis trempé dans le péché.
Did you need a reason?
Avais-tu besoin d'une raison ?
Did you need a warning?
Avais-tu besoin d'un avertissement ?
Did I need to tell you, "Run the other way"?
Devais-je te dire "Fuis de l'autre côté" ?
I am not a villain,
Je ne suis pas un méchant,
I am not assuring,
Je ne suis pas rassurant,
I am just a stumbling block misplaced.
Je ne suis qu'un obstacle mal placé.
I swear I will want you for days.
Je jure que je te voudrai pendant des jours.
I swear I will want you for days.
Je jure que je te voudrai pendant des jours.
I've been shaped by a protocol,
J'ai été façonné par un protocole,
And I've been shaped before.
Et j'ai été façonné auparavant.
And I've been encased by a broken wall,
Et j'ai été enfermé par un mur brisé,
And I've been chased by wars.
Et j'ai été poursuivi par des guerres.





Writer(s): Mark Zito

Fractures feat. Andrei Eremin - Fractures
Album
Fractures
date of release
04-07-2014



Attention! Feel free to leave feedback.