Fractures - Cadence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fractures - Cadence




Cadence
Каденция
Feeling so uncut
Чувствую себя таким неловким,
I can barely get the words out of my mouth
Едва могу вымолвить слово.
And I see you walking up and all these clouded apparitions
И вижу, как ты приближаешься, и все эти туманные призраки
They fade out
Рассеиваются.
Tell myself just breathe, just breathe you in
Говорю себе: просто дыши, просто вдохни тебя,
Just breathe
Просто дыши.
I won't let you leave, don't leave me here
Я не отпущу тебя, не оставляй меня здесь,
Don't you know I need you now?
Разве ты не знаешь, что ты мне сейчас нужна?
Don't you know I need you now?
Разве ты не знаешь, что ты мне сейчас нужна?
(Feels like)
(Кажется)
We both know the night has ended
Мы оба знаем, что ночь закончилась,
(Daylight)
(Дневной свет)
Finds me feeling almost gone
Застает меня почти опустошенным.
(It feels like)
(Кажется)
You could stop my bones from bending
Ты можешь помешать моим костям гнуться,
Around and around
Снова и снова,
You're turning my world upside down
Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
I've got you stuck on mind
Ты застряла у меня в голове,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума,
It's driving me crazy
Это сводит меня с ума.
I've got you stuck on my mind
Ты застряла у меня в голове,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума,
Yeah, it's driving me crazy
Да, это сводит меня с ума.
Won't let her get to me
Не позволю ей добраться до меня,
Bury this fantasy that I'm living in
Похороню эту фантазию, в которой я живу.
Then every face I see, she's staring right back at me
Потом в каждом лице, которое я вижу, она смотрит прямо на меня,
And I need her now
И она мне сейчас нужна,
And I need her now
И она мне сейчас нужна.
I've got you stuck on my mind
Ты застряла у меня в голове,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума,
Yeah, it's driving me crazy
Да, это сводит меня с ума.
I've got you stuck on my mind
Ты застряла у меня в голове,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума,
Yeah, it's driving me crazy
Да, это сводит меня с ума.
I've got you stuck on my mind
Ты застряла у меня в голове,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума,
Yeah, it's driving me crazy
Да, это сводит меня с ума.
I've got you stuck on my mind
Ты застряла у меня в голове,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума,
Yeah, it's driving me crazy
Да, это сводит меня с ума.





Writer(s): Mark Zito


Attention! Feel free to leave feedback.