Twisted - Fractures translation in German

Twisted

Am I supposed to feel something,
Was I supposed to let you win,
Why do these things keep happening,
To me.

I see these spirits hovering,
They're forcing me, they're pressuring,
The life I lived has now caved in,
On me.

And I'm twisted,
I'm pushing you away,
And I'm lonely,
And I'm listless,
I'm keeping you at bay,
And I'm lonely.

(Don't want to be lonely)

Somebody give me a reason,
Can't somebody tell me why,
I don't want to have to wait,
I don't want to have to start again,
And reset me mind.

And I'm twisted,
I'm pushing you away,
And I'm lonely,
And I'm listless,
I'm keeping you at bay,
And I'm lonely.

I don't know why, but I'm sinking.
Losing the light, I've lost the light.

And I'm twisted,
I'm pushing you away,
And I'm lonely,
And I'm listless,
I'm keeping you at bay,
And I'm lonely.

Verdreht

Sollte ich etwas fühlen,
Sollte ich dich gewinnen lassen,
Warum passieren diese Dinge immer wieder,
Mir.

Ich sehe diese Geister schweben,
Sie zwingen mich, sie setzen mich unter Druck,
Das Leben, das ich gelebt habe, ist nun eingestürzt,
Über mir.

Und ich bin verdreht,
Ich stoße dich weg,
Und ich bin einsam,
Und ich bin lustlos,
Ich halte dich auf Abstand,
Und ich bin einsam.

(Ich will nicht einsam sein)

Jemand gebe mir einen Grund,
Kann mir nicht jemand sagen, warum,
Ich will nicht warten müssen,
Ich will nicht wieder von vorne anfangen müssen,
Und meinen Verstand zurücksetzen.

Und ich bin verdreht,
Ich stoße dich weg,
Und ich bin einsam,
Und ich bin lustlos,
Ich halte dich auf Abstand,
Und ich bin einsam.

Ich weiß nicht warum, aber ich sinke.
Verliere das Licht, ich habe das Licht verloren.

Und ich bin verdreht,
Ich stoße dich weg,
Und ich bin einsam,
Und ich bin lustlos,
Ich halte dich auf Abstand,
Und ich bin einsam.