Fractures - Unwind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fractures - Unwind




Unwind
Se détendre
Stick it in your suitcase
Mets-le dans ta valise
Put it in
Mets-le dans
Running circles through yourself
Tu fais des ronds dans ta tête
Covered up your real face
Tu as caché ton vrai visage
Shelter it inside
Tu l'as abrité à l'intérieur
You reengage your force field suddenly
Tu réactives ton bouclier soudainement
Acting like you're someone else
Tu agis comme si tu étais quelqu'un d'autre
Do you even feel pain?
Ressens-tu vraiment la douleur ?
Do you even try?
Essais-tu vraiment ?
See you
Je te vois
See the rest to lie
Je vois le reste mentir
Feel you
Je te sens
Soul override
Annulation de l'âme
Speak into the silence
Parle dans le silence
Speak no one around
Ne parle à personne autour
See you
Je te vois
See the rest to lie
Je vois le reste mentir
Feel you
Je te sens
Soul override
Annulation de l'âme
Speak into the silence
Parle dans le silence
Speak no one around
Ne parle à personne autour
Fix up all the filth you're living in
Répare toute la saleté dans laquelle tu vis
Spoken that you'll fool yourself
Tu as dit que tu te tromperais toi-même
We're just supposed to refrain
Nous sommes censés nous abstenir
You're stuck inside your silence
Tu es coincé dans ton silence
You can see your conscience slip away
Tu peux voir ta conscience s'échapper
Vanishing inside yourself
Disparaissant en toi-même
Will you ever see straight?
Verras-tu jamais clair ?
Do you even mind?
Est-ce que cela te dérange même ?
See you
Je te vois
See the rest to lie
Je vois le reste mentir
Feel you
Je te sens
Soul override
Annulation de l'âme
Speak into the silence
Parle dans le silence
Speak no one around
Ne parle à personne autour
See you
Je te vois
See the rest to lie
Je vois le reste mentir
Feel you
Je te sens
Soul override
Annulation de l'âme
Speak into the silence
Parle dans le silence
Speak no one around
Ne parle à personne autour
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to get back up
Tu dois te relever
Somehow
D'une manière ou d'une autre
You got to fix yourself
Tu dois te réparer
Somehow
D'une manière ou d'une autre





Writer(s): Mark Zito


Attention! Feel free to leave feedback.